the majority of Argentinians oor Spaans
the majority of Argentinians
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la mayor parte de los argentinos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A space devoted to better including/understanding and better rendering comprehensible the major stakes of the contemporary Argentinian company.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!Common crawl Common crawl
Since a great part of the immigrants to Argentina before the mid-19th century were of Spanish descent, and the fact that a significative part of the late-19th century/early-20th century immigrants to Argentina were Spaniards, the vast majority of Argentinians are of mostly Spanish ancestry.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?WikiMatrix WikiMatrix
The tango can interpret all the states natural to be it Argentinian, of the major introspection to the merriest extraversion. One of the largest melodists of its history is, undoubtedly, the pianist, type-setter, arranger and leader Mariano Mores.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeCommon crawl Common crawl
After the 25 October elections failed to deliver any of the candidates the majority required by the Argentinian Constitution, the two candidates who received the most votes, Daniel Scioli of then ruling party and Macri of the PRO party as part of the Cambiemos coalition, went to a second round of elections on 22 November.
Rap, tú vienes conmigogv2019 gv2019
Thus the bandoneonist Dino Saluzzi became one of the major musicians of the catalogue of the German label ECM with his work which amalgamates the tango with the elements of the jazz and the Argentinian ...
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasCommon crawl Common crawl
It is still very unknown for tourists and even for the majority of argentinians as they don’t actually know it exists.
¿ Está todo bien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The current government, however, which was supported by the majority of Argentinians, does not seem to agree on these two ideas now.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Argentinian state ruled in favor of artisanal fishers by revoking the license of two major fishing trawlers.
¡ No me quitarás a mi hijo!globalvoices globalvoices
"The dictatorship's move was supported by wide majorities," Sarlo wrote in a recent column, in which she claimed there was a taboo regarding real support for the war among the majority of Argentinians, including its civilian politicians.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because wage-earning workers form the vast majority of Argentinian society; they are the backbone that holds up the country’s economic and social structure.
Cómo se atreveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This comparison was considered reasonable since it was established that the Argentinian exports were supplied by the same Brazilian exporter responsible for the majority of exports in the original investigation.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoEurLex-2 EurLex-2
A space devoted to better including/understanding and better rendering comprehensible the major stakes of the contemporary Argentinian company.
Usen una botella de este productoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By contrast and although a few titles were given away (including an English/Spanish bilingual anthology of Argentinian poetry), the great majority of the Argentinian books on display were not for sale at any point during the Fair.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the great majority of Argentinian workers, Peronism was the working class movement in those years. The majority of the battles they waged against a succession of military and civil governments were battles waged under its banner.
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que este hombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"This makes legislators worry that, if they echo the voices of those who want to keep the religious perspective in the debate, they will somehow be attacked or stigmatized for doing so. And that's how we end up with laws that pass against the will of the majority of Argentinians."
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Popular opinion was very negative, especially amongst the middle class (bearing in mind that the weekly withdrawal limit was higher than the total savings of the majority of the Argentinian population), for whom the economic crisis caused a breach of political confidence.
personas muertasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“What still has to be done is towards the direction we are heading to, may the next years be the ones of definite child labour eradication, for we the majority of Argentinians want a country where adults work, children play and study, and that businessmen having children working, be penalized,” the Minister finally said.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the majority of the board members must be Argentinian residents
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tango can interpret all the states natural to be it Argentinian, of the major introspection to the merriest extraversion.
Pero resulte demasiado idealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ibarra was a noted Argentinian poet (and Borges's translator into French); Estrada, an Argentinian, was the author of, among other works, Muerte y transfiguración de Martín Fierro ("Death and Transfiguration of Martín Fierro"), a major commentary on Argentina's most famous nineteenth century literary work.
Hola, ¿ cómo está?WikiMatrix WikiMatrix
1 article This article reviews the development of major urban areas of Argentina and its relationship with the Argentinian federal system, linking the metropolis governance.
Pero mi papá sólo tiene estaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last episode of Flower of the Day, titled A Southern Garden, offers a monographic session on the work of Argentinian filmmaker Claudio Caldini, a major author of the South American avant-garde film scene who visited our festival back in 2013.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The company has a large fleet of modern buses, equipped according to the highest requirements, this allows the company to achieve its first major objective: to transit the main routes of seven Argentinian provinces.
Traigan un equipo médico aquí abajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.