mechanical agitation of the water surface
acción mecánica de la superficie del agua
the mechanics oor Spaans
the mechanics
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el mecanismo
The mechanism of this machine is complicated.
El mecanismo de esta máquina es complicado.
los aspectos prácticos
American man) The Ancient Greeks understood the mechanics of power
Los griegos entendían los aspectos prácticos del poder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Mechanism for Returning Liberia to the Abuja Agreement
Mecanismo de Accra · Mecanismo de reincorporación de Liberia al Acuerdo de Abuja
International Workshop on the Financing Mechanisms and Development Strategies for Cultural Industries of the ECOWAS Space
Seminario internacional sobre los mecanismos financieros y las estrategias para el desarrollo de las industrias culturales en el ámbito de la CEDEAO
Agreement on procedures and mechanisms on compliance supplementing the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change
Acuerdo sobre los procedimientos y mecanismos relativos al cumplimiento, complementario del Protocolo de Kioto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
Presidential Meeting of the Permanent Mechanism for Consultation and Concerted Political Action
Cumbre presidencial del Mecanismo Permanente de Consulta y Concertación Política
Assessment of the Global Mechanism of the United Nations Convention to Combat Desertification
Evaluación del Mecanismo Mundial de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bolt and valve assembly is the mechanism which fires the marker.
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero deWikiMatrix WikiMatrix
I left it at the mechanic’s a few days before all this began and haven’t seen it since.”
O altos omagros o infladosLiterature Literature
Although the mechanisms of the two processes are similar in many ways, the outcomes are quite different.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanLiterature Literature
were considered to be eligible to participate in the mechanisms.
Wallace.- ¿ De qué hablas?UN-2 UN-2
Then she stepped inside the elevator with Judge Leo Evergreen and the mechanical doors shut.
¡ Profesor Tripp!Literature Literature
“I’ll talk to the mechanics,” Jayd says.
Hay algo flotando en el aguaLiterature Literature
Well, as a threshold matter, the mechanism for SSRI inhibition is poorly understood.
Funcionamiento en anverso-reversoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mechanism met for its second session from 10 to 14 August 2009.
en caso de posibilidad de descubierto; oUN-2 UN-2
But only by smashing the mechanism, which is probably well protected.’
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiLiterature Literature
The most important species in the mechanism for ester hydrolysis is the tetrahedral intermediate.
Nuestro papá transporta maderaLiterature Literature
The mechanism shown below was proposed by Paul Dowd.
También tengo unas preguntasLiterature Literature
Enhancing the effectiveness of the mechanisms of the Commission on Human Rights (E/2000/23 (Part I))
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasUN-2 UN-2
( 42 ) Scaled down aid intensities are the result of the mechanism defined in paragraph 20(c).
Acabo de ir al laboratorioEurlex2019 Eurlex2019
Terms of reference of the mechanism and frequency of its meetings;
Déjala a ellaUN-2 UN-2
The mechanization of all editing procedures was conspicuous.
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaLiterature Literature
(b) Rules, modalities and procedures for the mechanism established by Article 6, paragraph 4, of the Paris Agreement;
Vía de administraciónUN-2 UN-2
Only a trial with real plutonium could produce an adequate test of the mechanism.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
Steinway does the actual playing and I'm really only the mechanism that starts the operation.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraLiterature Literature
It is within the mechanism, of the functioning of the whole, manifest, like that.
Sólo payaseaba, amigoQED QED
He fixed the mechanical creatures that had stopped working.
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enLiterature Literature
Objective # mprovement of the mechanism for transparency and exchange of information between Member States
Oye, yo no soy terapeutaMultiUn MultiUn
The Mechanism coexisted with both Tribunals during the year and shared resources and provided mutual support and coordination.
Te quiere a ti por tu colorUN-2 UN-2
That is true enough, but it still doesn’t explain the mechanism that was causing the growth.
No sé lo que significa ni para quién esLiterature Literature
The Court proposes making the mechanism for consistency control more effective, and recommends carrying out a technical audit.
Está muy enfermo para viajarEurLex-2 EurLex-2
The mechanisms for child protection and their relationship with other systems warrant a deeper analysis.
No puedo hablar con WinslowUN-2 UN-2
739571 sinne gevind in 643 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.