the next spring oor Spaans
the next spring
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la próxima primavera
The repaired ax sits undisturbed in your house until the next spring when one rainy morning...
El hacha reparada descansa imperturbable en tu casa hasta la próxima primavera, cuando una mañana lluviosa...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As was highlighted at Barcelona, the next Spring Summit will be an important check-point for these concerns.
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaEurLex-2 EurLex-2
The next spring the secret police agents in raincoats took Izydor off to Taszów.
Subregiones de Vinho Regional BeirasLiterature Literature
She had answered the advertisement during her last term at university and had joined the next spring’s intake.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.Literature Literature
They had the wreck cleaned up right away and the field was plowed and planted the next spring.’
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosLiterature Literature
The next spring, on a beautiful day, there was somebody at Ib and his mother’s door.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateLiterature Literature
The next spring, Mastropiero traveled to Prague and personally met... the von Lichtenkrauts.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next spring, on March 11, 1919, Edna gave birth to their only son, Mercer Kennedy Ellington.
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.WikiMatrix WikiMatrix
But the next spring, that was changing.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráLiterature Literature
There was grass the next spring, and now there was a meadow where the cookhouse had been.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?Literature Literature
The next spring, on a beautiful day, there was somebody at Ib and his mother’s door.
¿ Bollos de carne humana?Literature Literature
In August, war with Germany was declared and by the next spring Esmé had gone to France.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoLiterature Literature
If not immediately, then during the next spring cleaning.
No consigue ni levantar un barrilLiterature Literature
Early in the next spring O’Connor’s school opened up.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaLiterature Literature
So know this: in the spring, or the next spring, these mountains may be overrun by humans.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
I could only imagine that she was planting bulbs for the next spring.
Te dije que eras un genioLiterature Literature
But it was obvious that more assaults would be forthcoming the next spring.
La Comisión resolverá en el plazo de un mesjw2019 jw2019
He did not want the next spring tide uncovering them.
Eran sumamente ricosLiterature Literature
"""Ho, but I'll be back in the Howling Sheila in Dundalis in the next spring, I'm betting!"""
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOLiterature Literature
By the next spring there would be little evidence remaining of the Caves that had summered here.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
The next spring she had more pups, and eventually they also left.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasLiterature Literature
I got reassigned to a crew ship and hauled marines to Iwo Jima the next spring.
Déjalo estarLiterature Literature
The next spring, Mat had pulled Jer al'Hune from the same river, saving the boy's life.
Vete al dormitorio y haz tus maletasLiterature Literature
assess the progress of this partnership at the next spring summits
¿ Puedo preguntar?oj4 oj4
The next spring, the Contadini elected me their mayor.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next spring, in March of 1919, the brothers were released from jail.
Solo que su idea es que todos sean especialistasjw2019 jw2019
3986 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.