a departure from the norm
una desviación de la norma
the norm oor Spaans
the norm
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo normal
He likes anything that's out of the norm, so the worms will be good for him.
Le gusta todo lo que se salga de lo normal, así que los gusanos serán buenos para él.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Norms on the Resettlement and Return of Displaced Populations
Normas relativas al regreso y reasentamiento de la población desplazada
Panel of Experts on Progressive Development of the Principles and Norms of International Law Relating to the New International Economic Order
Grupo de Expertos encargado de examinar el desarrollo progresivo de los principios y normas del derecho internacional relativos al nuevo orden económico internacional
Ad Hoc Group of Experts to Study the Principles and Norms of International Law Relating to the New International Economic Order and their Implementation
Grupo Ad Hoc de Expertos para el estudio de los principios y normas del derecho internacional relativos al Nuevo Orden Económico Internacional y la puesta en práctica de los mismos
Pre-sessional Working Group on the Implementation of United Nations Standards and Norms in Crime Prevention and Criminal Justice
Grupo de Trabajo previo al período de sesiones sobre la aplicación de las reglas y normas de las Naciones Unidas en la esfera de la del delito y la justicia penal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What interested us was humor or a small departure from the norm, and of course beautiful things.
No me estoy enojandoLiterature Literature
· To improve the norms for combating discrimination against the black population;
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroUN-2 UN-2
Intervention the Norm?
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentaljw2019 jw2019
Based on findings of this evaluation, application of the norm will be reviewed and strengthened
Estos son los tres primeros días de vigilanciaMultiUn MultiUn
Holidays, good clothes, nice food, people who cared for her, had seemed the norm.
Estábamos todos muy alegresLiterature Literature
He was certainly above the norm, well above, but there were soldiers with even higher scores.
No soy tu padreLiterature Literature
Any acts that violate the norms of international law and international humanitarian law should not be condoned.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosUN-2 UN-2
One of the normative changes may be the inclusion of multiple new objectives for management
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?MultiUn MultiUn
How it was to be used depended on the situation, including the normative environment
Sí, es un tirador de Los CraneosMultiUn MultiUn
The norm of each element of S is easily calculated.
Esto se ve bienLiterature Literature
If the context, including the normative environment, is different, then even identical provisions may appear differently.
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroUN-2 UN-2
The norm for necessities received was set after effectiveness.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?Literature Literature
The diameter of the pieces shall be determined in accordance with the norm ISO
Vía subcutánea o intravenosaoj4 oj4
What had changed was the norms of the group.
No regresesLiterature Literature
Here's the norm, Harve.
Todos los equipos regresen a sus puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crises in confidence had been the norm when she was growing up, something of a family tradition.
" Maj Kling" es la dueña de mi caféLiterature Literature
First of all, expulsion is not the norm, but an exception.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesEurLex-2 EurLex-2
Kemp’s attitude is not exactly the norm, though.
¿ Estás contento con el dinero?Literature Literature
Is the Commission satisfied with the norms that exist for electronic payment cards?
Se mueve por las cañeríasEurLex-2 EurLex-2
From what she told me, this may be the norm among her people.
¿ Que no le pagan en su trabajo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, the norms of customary law apply to both international and non-international armed conflicts.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadUN-2 UN-2
Universal ratification: consolidating the normative framework
Pasillo #, junto a las postales navideñasUN-2 UN-2
We believe that there must be strict compliance with the norms of international humanitarian law.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraUN-2 UN-2
Today, academic work on the CTBT and the norm against nuclear testing is scant.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoEuroParl2021 EuroParl2021
The draft explicitly retained the principle of proportionality and the norms of international law.
¿ Qué apartamento?UN-2 UN-2
130671 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.