the Northern Irish
los norirlandeses
the northerners oor Spaans
the northerners
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
los norteños
Somewhat prickly from the Northern point of vantage.
Algo irritante para el punto de vista de los norteños.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Solemn Act of the Declaration of Independence of Northern America
Acta Solemne de la Declaración de Independencia de la América Septentrional
Donor Round Table on Assistance in the Rehabilitation and Reconstruction of Northern Chad
Mesa redonda de donantes sobre la asistencia para la rehabilitación y reconstrucción de la región septentrional del Chad
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Collapse also occurred in the low-lying areas of the northern highlands.
Había muchasLiterature Literature
“Johansson, the escaped slave is near the northern dock.”
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeLiterature Literature
Note: (1) Rural population in the Northern states of Rondônia, Acre, Amazonas, Roraima, and Amapá not included.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.UN-2 UN-2
They were marching toward Possession Bay - the open sea, on the northern coast of South Georgia.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?Literature Literature
Dealt the shit in the northern boroughs, sometimes at bars in the city.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioLiterature Literature
asked Hanno, pointing at a grubby building along the northern side of the Forum.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoLiterature Literature
I cannot say that there are any in the Northern Realm who remain loyal to the Phoenix Throne.
Ventiladores eléctricosLiterature Literature
And here it could touch the northern cape of New Guinea.
Bonito fajínLiterature Literature
"The Northern Magnets had equal difficulties to face, ""Why not the South Magnetic Pole ?"""
¿ Quién lo llevaba?Literature Literature
My husband was among the first which passed the northern sea route in one season.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Northern Dimension Summit between the EU, Russia, Norway and Iceland was held at the same time.
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoEuroparl8 Europarl8
Conflict in the Northern Caucasus continues to jeopardize human rights and development in the region
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosMultiUn MultiUn
We name them the Northern Mountains for the most part, or merely instance some individual range.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?Literature Literature
Bosk of Port Kar, so wise, so bold and arrogant, had come mightily to the northern forests.
Taylor, ¿ qué pasa?Literature Literature
""" We hasten down the northern staircase, and the Emperor orders us to guide him out of the town."
Sí.- Sí, eso fueLiterature Literature
He had less force here than in the northern prairies.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]Literature Literature
a) The population density in the northern governorates is higher than in the southern governorates
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.MultiUn MultiUn
Her accent had been softened, but the northern intonation in that one word was unmistakable.
Follar- FollarLiterature Literature
There is, however, no date set yet for reopening of prisons in the northern prefectures.
Esclerosis múltiple, parálisis facialUN-2 UN-2
Member of the July 26 Movement, working in the northern zones of Mayarl, Cauto, Antilla, and Nicaro.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasLiterature Literature
All affected country Parties of the Northern Mediterranean welcomed full regional cooperation under Annex IV.
Sí, además de los niñosUN-2 UN-2
The Mondschein 40 is the most advanced research facility in the northern universe.
Tienes razón, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next went the Northern Pacific.
Ésa es la verdadera felicidadLiterature Literature
September 22 marks the Autumnal equinox and the first day of fall in the Northern Hemisphere.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadagv2019 gv2019
In 1750, no doubt is possible: the southern zone by far outstrips the northern .
Sí, y estaba toda pegajosaLiterature Literature
196606 sinne gevind in 381 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.