the offer still stands oor Spaans
the offer still stands
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la oferta sigue en pie
If you ever change your mind, the offer still stands, okay?
Si llegaras a cambiar de opinión, la oferta sigue en pie, ¿de acuerdo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the offer still stands.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""As long as you don't want anything fancy, the offer still stands."
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaLiterature Literature
Does the offer still stand?
Pareces más jovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The offer still stands, Troy.
Siempre soy el chivo expiatorioLiterature Literature
“The offer still stands, but it gets better.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíLiterature Literature
Because, lad, the offer still stands.
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I' m not sure if the offer still stands, but, uh, I can talk to him
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoopensubtitles2 opensubtitles2
“The offer still stands, old mate.
¡ Parece que usted es un gran tirador!Literature Literature
The offer still stands, Jane.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You know the offer still stands.
Les pongo nombresLiterature Literature
“The offer still stands,” Liam told his friend.
Rosita Coto bailandoLiterature Literature
The offer still stands.
He aprendido la lecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the offer still stands
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general Mattisopensubtitles2 opensubtitles2
I told you that when we first met, and the offer still stands.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoLiterature Literature
“The offer still stands, Sam.”
Choca esos cincoLiterature Literature
“Well, know the offer still stands.”
En la comida hay que practicar la excelenciaLiterature Literature
If the offer still stands, I accept.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoLiterature Literature
Well, I' m not sure if the offer still stands, but, uh, I can talk to him
Quizás, si pensara que podría arreglármelasopensubtitles2 opensubtitles2
‘Yes, but the offer still stands.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónLiterature Literature
Oh, the offer still stands.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, yes, the offer still stands.
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the offer still stands, I would really like to do that for you.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The offer still stands- - she's still the most exciting woman I've ever met.
Porque no puedo ser lo que él quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted you to know the offer still stands.”
Yo era un joven editorLiterature Literature
I just wanted to let you know the offer still stands, if and when.
Lisa, suelta la llamadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
348 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.