the oppressed oor Spaans

the oppressed

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

los oprimidos

I should not like the oppressed people to become oppressors themselves.
Tenemos que evitar que los oprimidos se conviertan en opresores.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Organization of the Oppressed on Earth
Organización de los Oprimidos en la Tierra
Unit of Mobilization of the Oppressed to Guard the Islamic Revolution
Unidad de movilización de los oprimidos para la defensa de la Revolución Islámica
Preparatory Committee for the Seminar on History of Resistance against Occupation, Oppression and Apartheid
Comité preparatorio del seminario sobre la historia de la resistencia contra la ocupación, la opresión y el apartheid
Theatre of the Oppressed
Teatro del oprimido
United Front for the Liberation of Oppressed Races
FULRO · Frente Unido de Liberación de las Razas Oprimidas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The oppression of women and animals has been historically interconnected.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoLiterature Literature
Most of them could feel the oppression of isolation growing round them already.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!Literature Literature
None of the commanders seemed willing to break the oppressive silence that pervaded the headquarters van.
Conservar en nevera No congelarLiterature Literature
The oppression of irony leaves Europeans unable to boast about their system.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoLiterature Literature
Europe was supposed to be the perfect answer to the oppression by the king in Morocco.
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.Literature Literature
Friends of the oppressed will always end up in conflict with the oppressed themselves.
La fiesta no es hasta esta nocheLiterature Literature
The oppressed seek refuge in illness.
Y fue horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where he is Christian is in his quasi-instinctive siding with the oppressed against the oppressors.
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "Literature Literature
Pedagogy of Hope: Reliving Pedagogy of the Oppressed.
¡ Nunca lo lograré!WikiMatrix WikiMatrix
I should not like the oppressed people to become oppressors themselves.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!Europarl8 Europarl8
In line after line of Pedagogy of the Oppressed, I discuss this phenomenon.
¿ Estás loco, diablos!Literature Literature
They became the oppression that they sought to end.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorted2019 ted2019
Freed from the oppression of metaphor, he saw nothing in his tubes of paint but color.
Hopkins, estamos en movimientoLiterature Literature
Following the war, angered and humiliated, he became an activist, committed to securing justice for the oppressed.
No sé.Pensaba que estaríaLiterature Literature
He shook off the oppressive feeling.
AproximadamenteLiterature Literature
Lack of sexual satisfaction is another sign of the oppression of women.
¿ Pero que pasa esta noche?Literature Literature
She felt the oppressive, disturbing air.
¡ Que perfecta sincronización!Literature Literature
12 The prophesying of Amos exposed the oppression that had become common in the kingdom of Israel.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónjw2019 jw2019
You are the conscience of humanity, the voice of the oppressed.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoamnesty.org amnesty.org
In the center of the picture, trapped among the oppressive and forbidding trees, is a caged dove.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
Who stood up against the oppressive evil of communism and demanded, " Mr. Gorbachev, tear down this wall. "
Godiva.Y ostrasQED QED
Restoring hope to the oppressed must figure among the priorities of the community of nations
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasMultiUn MultiUn
In many cases, the oppressed fail to talk straight.
Una nueva yoLiterature Literature
In Babylon, Alexander declared himself the defender of the old ways against the oppression of the Zoroastrians.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!Literature Literature
To promote respect for human rights and protection of the oppressed
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenMultiUn MultiUn
60520 sinne gevind in 248 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.