the party starts at eight oor Spaans

the party starts at eight

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la fiesta empieza comienza a las ocho

voorbeelde

“The party starts at eight this Saturday night.”
—La fiesta es el sábado a partir de las ocho de la tarde.

The party starts at eight thirty, but Abby won’t let us head down until after nine.
La fiesta comienza a las ocho y media, pero Abby no quiere llegar allí sino hasta después de las nueve.

The party starts at eight so we’ll be fashionably late—”
La fiesta empieza a las ocho, de modo que llegaremos apropiadamente tarde... —Así sería si no tuviera otros planes.

“The party starts at eight,” she told Paige.
—La fiesta empieza a las ocho —le dijo a Paige—.

The party had probably started around eight, but even at nine, the late arrivals poured in.
La fiesta probablemente habría empezado alrededor de las ocho, o incluso a las nueve, los últimos estaban entrando.

The party was held on a Friday night, starting at eight.
La fiesta tuvo lugar un viernes por la noche a partir de las ocho.

In order to fulfil the mandate of the COP (decision # ) relating to the annual review of all GHG inventory submissions from Annex I Parties, starting in # the participants at the expert meeting agreed that the secretariat should organize eight in-country reviews per year (that is, all GHG inventories of Annex I Parties should be subject to an in-country review once every five years
A fin de cumplir el mandato de la CP (decisión # ) relativa al examen anual de todos los inventarios de GEI presentados por las Partes del anexo I, a partir de # los participantes en la reunión de expertos coincidieron en que la secretaría debía organizar cada año ocho exámenes en los países (es decir, que todos los inventarios de GEI de las Partes del anexo I debían ser objeto de un examen en el país cada cinco años

In order to fulfil the mandate of the COP (decision 6/CP.5) relating to the annual review of all GHG inventory submissions from Annex I Parties, starting in 2003, the participants at the expert meeting agreed that the secretariat should organize eight in-country reviews per year (that is, all GHG inventories of Annex I Parties should be subject to an in-country review once every five years).
A fin de cumplir el mandato de la CP (decisión 6/CP.5) relativa al examen anual de todos los inventarios de GEI presentados por las Partes del anexo I, a partir de 2003, los participantes en la reunión de expertos coincidieron en que la secretaría debía organizar cada año ocho exámenes en los países (es decir, que todos los inventarios de GEI de las Partes del anexo I debían ser objeto de un examen en el país cada cinco años).

Since the first multi-party elections held after the start of Communist rule, there have been eight speakers of the parliament; the first five, executing the office until constitutional amendments in March 2001, were also speakers of the Chamber of Deputies (since the parliament was bicameral at the time).
Desde las primeras elecciones multipartidarias celebradas después del comienzo del gobierno comunista, ha habido ocho oradores del parlamento; los primeros cinco, que ejecutaron la oficina hasta las enmiendas constitucionales en marzo de 2001, también fueron oradores de la Cámara de Diputados (ya que el parlamento era bicameral en ese momento). A partir del 28 de diciembre de 2015, Željko Reiner (HDZ) es el décimo presidente del Sabor.

August 14: Noche de la Olla – The Band Entrance, at eight o’clock in the afternoon, marks the start of the four big days of the party.
14 de Agosto: Noche de la Olla – La Entrada de Bandas, a las ocho de la tarde, marca el inicio de los cuatro días grandes de la fiesta.

The work is based on a specific project carried out by the National Technical University of Athens (NTUA) which all parties agree on: the work should take eight months, with completion expected at the start of 2017.
Ya existe un estudio y un proyecto muy precisos para llevar a cabo la obra; se encargó de hacerlos la National Technical University de Ateneas y cuenta con el acuerdo de todas las partes: la restauración durará alrededor de 8 meses y concluirá a principios de 2017.

Of the other men, one was elected to the state legislature with the largest vote of any candidate and the other will be a federal deputy starting in January -- one of 52 from Bolsonaro’s party, the PSL, which at the moment has only eight deputies.
De los otros dos hombres, uno fue elegido para la Asamblea Legislativa habiendo obtenido más votos que ningún otro candidato, el otro ocupará su cargo de diputado federal a partir de enero (será uno de los 52 del partido de Bolsonaro, el PSL, que hasta ahora contaba solo con ocho diputados).

That special award was hotly disputed because in 1952 Kazan had handed over to the House Un-American Activities Committee the names of eight members of the Communist Party who had worked at the Group Theater where he had started as an actor.
Ese premio especial suscitó mucha polémica, porque Kazan había entregado al Comité de Actividades Antiamericanas del Congreso los nombres de ocho miembros del Partido Comunista que habían trabajado en el Group Theater, donde él había comenzado como actor.

But beyond this more commercial side, the party of King James culminate on Saturday, September 5th with the fourteenth edition of the Medieval Festival which starts at eight pm with the departure of King James I and his entourage from the Torre Vella and towards the Levante beach, in a modified route compared to other years.
Pero al margen de esta vertiente más comercial, la fiesta del Rey Jaime culminará el sábado 5 de septiembre con la XIV edición de la Fiesta Medieval que comenzará a las ocho de la tarde con la salida del Rey Jaime I y su séquito desde la Torre Vella y en dirección a la playa de Levante, en un recorrido modificado respecto a otros años.

Tsachi: I started organizng private parties at a very young age until I became the producer of the most important business conferences in Israel eight years ago.
Tsachi: Yo empecé a organizar fiestas privadas desde muy joven hasta que me convertí en el productor de coferencias empresariales más importantes de Israel, lo que vengo haciendo hace ya ocho años.

The motion is to be lodged within eight days of the day when the reason for the omission ceased to exist; if the party learned about the omission at a later time, the above time period starts running on the date when he or she learnt about it.
La solicitud de exención de la preclusión se ha de interponer ocho días después de que desaparezca el motivo de la omisión; si la parte tuvo conocimiento de la omisión posteriormente, el período anteriormente mencionado empieza a correr en la fecha en la que la parte tuvo conocimiento de ello.