passengers can put their carry-on baggage in the aisle
los pasajeros pueden poner su equipaje de mano en el pasillo
the passengers oor Spaans
the passengers
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el pasaje
That's the last time I give the passengers sleeping pills.
Es la última vez que duermo con ansiolíticos a todo el pasaje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quite essential, this barrow, for the passenger's entire body ended abruptly at his waist.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
And he's not on the passenger list for Sicily?
¿ Qué diablos estás hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The devices such as materials, seats, curtains, separation walls, etc. used in the passenger compartment.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteEurLex-2 EurLex-2
“Get in the car,” the man said again, opening the passenger door like the perfect chauffeur.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréLiterature Literature
She sat in the passenger seat of a Ford Falcon, with three non-commissioned officers in the back.
Prima donna, tu canción no debe morirLiterature Literature
Rae responded with a frustrated sigh, got into the passenger seat, and slammed the door behind her.
Entonces, moriránLiterature Literature
But when he escorted her to the passenger door of her car, he heard her wince.
Llevo una buena vidaLiterature Literature
Yeah, the passengers are already getting better.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All values displayed for the passenger shall be suitably identified.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasEurLex-2 EurLex-2
Dragos escorted her to the passenger’s side of the car as he looked around.
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredLiterature Literature
David got into the passenger seat, drained by the emotion of the evening.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURLiterature Literature
‘They might have spared the passengers on a night like this,’ I said.
Que ninguna tiranía ha duradoLiterature Literature
Most of the passengers acted calm, but a few were beginning to shout and cry.
Capitán, ¿ se encuentra bien?Literature Literature
“It’s only a little snow,” she told the oversize red suitcase wedged into the passenger seat.
¿ Por eso están tan aterrados?Literature Literature
When they reached his Mercedes sedan, he turned off the alarm and opened the passenger side door.
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaLiterature Literature
Sullivan replaced the bag on the passenger’s seat and stepped away from the car.
¿ Qué flores son esas?Literature Literature
János ran to the cab, opened the passenger door, and sat beside his brother.
Hacía tanto fríoLiterature Literature
‘Was it possible to see if there was anyone else in the car, anyone in the passenger seat?’
Las probabilidades son... bajasLiterature Literature
Charred remains were in the passenger seat...and in the rear seats.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosLiterature Literature
In such cases the passengers do not appear on deck till they awake the following morning.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoLiterature Literature
The one who got out on the passenger side didn’t have to tell the Redeemer to hustle.
Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature
The passengers walk away, one by one, their heads burrowing down into their coats, like turtles.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoLiterature Literature
“Four men leaned back at ease in the passenger cabin,” the reporter wrote.
Aquí viene Barril de CervezaLiterature Literature
The passenger of a pregnant that's life.
Pues, no lo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he saw the faces of the passengers.
Esa no estaba, PrueLiterature Literature
231160 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.