the patient is out of danger oor Spaans
the patient is out of danger
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el enfermo está fuera de peligro
el enfermo se encuentra fuera de peligro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the moment the patient is out of danger.
Gastos de viaje permiso anualTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The patient is out of danger now.
¿ Por qué no te callas, por favor?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The patient is now out of danger.
Aquí está la sumaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“The patient is now out of immediate danger,” Brenner said, taking a swing at the next lie.
Era broma, DonaldLiterature Literature
The young woman - my patient - is out of danger now. Oh.
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 With regard to the various cases in which the supply of a medicinal product may be prohibited and withdrawal from the market may be ordered, the General Court stated, in paragraph 75 of the judgment under appeal, that it is apparent from Article 117(1) of Directive 2001/83 that all the situations referred to by that provision apply independently of each other and that in the situation at issue, namely that set out in Article 117(1)(e) of that directive, the requirement of danger to patients’ health is not mentioned.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yEurLex-2 EurLex-2
Baker reported that the ‘danger of adverse effects from blood is far greater than previously believed with one out of 20 patients developing a reaction.’
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesjw2019 jw2019
The dangers of conservative treatment are pointed out and it is stressed that the operation is as a rule a relatively slight procedure with only a slight upset to the patient; generally only an extradural exposure of the middle cranial fossa is necessary.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaspringer springer
The ACP is mounted out of reach of the patient (for example at the foot of the bed) and serves to block the handset functions that may be inappropriate or even dangerous for the patient.
Hablen claroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ACP is mounted out of reach of the patient (for example at the foot of the bed) and serves to block the handset functions that may be inappropriate or even dangerous for the patient. Product data sheet ACP data sheet
Quiere ser libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the dangers related with the lack of time spent in the doctor's office is to get working habits that may damage the patient's biopsychosocial integration, and lead the professional to the burn out.
Estábien.Me quedaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It can pick cancer cells out of a blood sample and let them go later, enabling further tests that can show whether the therapy is successfully ridding the patient of the most dangerous cancer cells.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nutritional supplements are considered risk-free till proven dangerous, while the reverse is true of prescription drugs: They're stayed out of the public's hands till clinical tests show they're usually efficient and unharmful to most of patients taking them.
Decisión del Comité Mixto del EEEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diagnosis depends largely on making a clinical assessment, obtaining a thorough history, and ruling out other specific conditions associated with delusions (eg, substance abuse, Alzheimer disease, obsessive-compulsive disorder, delirium, other schizophrenia spectrum disorders). Assessment of dangerousness, especially the extent to which patients are willing to act on their delusion, is very important.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.