the plant kingdom oor Spaans

the plant kingdom

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el reino vegetal

voorbeelde

If you look at nature, you discover that there is very little crime in the plant kingdom.
Si mira a la naturaleza, descubrirá que en el reino de las plantas hay muy pocos crímenes.

Technically, it's the plant " kingdom " "
Técnicamente es el reino de las plantas.

Aneuploidy is better tolerated in the plant kingdom.
En el reino vegetal, la aneuploidía se tolera mejor.

Beauty in the plant kingdom.
Es belleza que está en el reino vegetal.

It's how the plant kingdom has transformed a lifeless planet into a living world.
Así es como el reino vegetal ha transformado un planeta sin vida en un mundo vivo.

The biosynthesis of nitro compounds and their esterification to glucose moieties are rare phenomena in the plant kingdom.
La bíosintesis de compuestos nitros y su esterificación a glucosa son fenómenos infrecuentes en el reino de las plantas.

Because of my great love of plants, I had taken its form from the plant kingdom.
Dada mi gran afición a las plantas, había sacado la figura del reino vegetal.

“the protection of nature and the plant kingdom” (para # ); “hunting” (para
"la protección de la naturaleza y la flora" (párr

Nature actually didn't stop its wonders in the plant kingdom.
La naturaleza de hecho no terminó sus maravillas en el reino vegetal.

“We got no mercy on the plant kingdom, except we’re loath to cut down a living tree.”
No tenemos piedad con el reino vegetal, aunque odiamos talar un árbol vivo.

The Eichler System divided the plant kingdom into non-floral plants (Cryptogamae) and floral plants (Phanerogamae).
El reino Plantae fue dividió por él en especies no florales (Criptógamas) y en florales (Fanerógamas).

The warfare between predator and prey extends to the plant kingdom as well.
La guerra entre depredador y presa también se extiende al reino de las plantas.

Cellulose is not made strictly in the plant kingdom.
La celulosa no está limitada exclusivamente al reino vegetal.

There's this science test tomorrow on the plant kingdom.
Hay una ciencia prueba mañana en el reino vegetal.

Now deceit carries on through the plant kingdom.
El engaño continúa por todo el reino vegetal.

(ii) the botanical name, or part thereof, of a genus or species of the plant kingdom;
ii) el nombre botánico, o parte de él, de un género o especie del reino vegetal,

Young learners now have a greater understanding of the plant kingdom thanks an EU-funded project.
Un proyecto financiado con fondos europeos ha dado a jóvenes escolares la oportunidad de conocer más a fondo el reino vegetal.

That title had been well and truly won back by these giants of the plant kingdom
Ese título había sido bien y verdaderamente ganado por estos gigantes del reino vegetal

By Whittaker’s system, the plant kingdom and the animal kingdom are confined to multicellular organisms.
Según el sistema de Whithaker, el reino vegetal y el reino animal se hallan confinados a los organismos multicelulares.

Haldane, the plant kingdom seems to have an inordinate fondness for Fibonacci numbers.
Haldane, el reino vegetal parece tener una afición extraordinaria por los números de Fibonacci.

Moreover, two kingdoms were categorically differentiated: the animal kingdom and the plant kingdom.
Además, se distinguía categóricamente el reino animal, por una parte, y por la otra el reino vegetal.

He has a whole chapter, ‘Flowers for Fibonacci,’ outlining patterns in the plant kingdom.
Dedica todo un capítulo, «Flores para Fibonacci», a las pautas del reino vegetal.

It was said that nobody in Schongau knew as much about the plant kingdom as the hangman.
Decían que en Schongau nadie sabía tanto sobre el mundo de las plantas como el verdugo.

Well, tough members of the plant kingdom lived in Margotte’s parlor.
Pues bien, fuertes miembros del reino vegetal vivían en la sala de Margotte.

But, uh, cotton is of the plant kingdom.
Pero el algodon...