the pontiff oor Spaans
the pontiff
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el pontífice
I withheld my war plans, so the pontiff expects an apology?
Suspendí mis planes de guerra, ¿espera el pontífice una disculpa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Pontiff is head of a sovereign State.
Tendrá que perdonarmeLiterature Literature
“Will they continue to attend the Pontiff until his demise?”
¿ Lo recuerdas?Literature Literature
The Pontiff did not answer directly.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaLiterature Literature
"""He's probably trying to convince them that you're the Pontiff."""
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones degases que perjudican al clima.Literature Literature
The great portal of the pontiffs is closed to the average visitor.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?Literature Literature
The pontiffs and Vestals were the main celebrants.
¡ Qué buen queso!WikiMatrix WikiMatrix
"""But it might take some time to get an audience with the pontiff."
No, aqui no está SalLiterature Literature
This rule was observed both by the Mikado and by the pontiff of the Zapotecs.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?Literature Literature
‘We will inform the Pontiff and he will have him excommunicated,’ Father Ortiz assured him.
Me arriesgaréLiterature Literature
He wondered what good deed Pacelli had performed to escalate himself into the Pontiff in Mary Margaret’s affections.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónLiterature Literature
"""They still caught Hammeryock and the Pontiff."
¡ Stan, por favor!Literature Literature
What’s to gain by assassinating the Pontiff?’
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoLiterature Literature
“Then you will have to explain this to the pontiff.”
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoLiterature Literature
Despite the pomp and ceremony, the funeral of the Pontiff was a curiously unemotional affair.
Dame la manoLiterature Literature
Kiril the Pontiff looked at the old man with puzzled eyes.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasLiterature Literature
Had not the pontiffs too succumbed to the ambiguous fascination of superstition and charlatanry?
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaLiterature Literature
“He’s probably trying to convince them that you’re the Pontiff.”
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
But still the pontiff was helpless, clamped in the iron Habsburg jaws.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroLiterature Literature
It’s not clear how the Pontiff can help.
Objetivos de la vacunaciónglobalvoices globalvoices
Innocent, although the pontiff, could not defy the wishes of an entire province of his clergy.
Nos arreglaremosLiterature Literature
McCone told the pontiff that the Church “must stop this drift toward Communism.
Parece una identificación erroneaLiterature Literature
... and have positioned myself in the pontiff's good graces.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoppa dogged his footsteps with a document case lest the Pontiff should wish to retrieve more information.
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
‘That will depend entirely on the Pontiff.’
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaLiterature Literature
The pontiffs, the urban cohorts, the lictors ' guild
¿ Qué ha sido eso?opensubtitles2 opensubtitles2
8155 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.