the presidential race oor Spaans

the presidential race

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la carrera presidencial

I hear you're going to take a pass on the presidential race.
Oí que vas a entrar en la carrera presidencial.

Soortgelyke frases

he stepped down from the presidential race
se bajó de la carrera presidencial

voorbeelde

“He’s entered the presidential race, as we feared.
—Entró en la carrera presidencial, tal como suponíamos.

We have been accused of nearly directing the presidential race in the United States and determining the frontrunners.
Llegan a acusarnos de que nos metamos en la campaña electoral y determinemos a sus líderes.

I'm following the presidential race, and " Narrowing by Time " keeps me up to date, fast.
Estoy siguiendo la carrera presidencial y limitar la búsqueda por fecha me mantiene al día.

“Then, there’s the national news, with the presidential race on every channel, every hour, every day.”
Y están las noticias nacionales, con la carrera presidencial en cada canal, a todas horas.

In the presidential race, the election commission has issued results from 57 of Tanzania's 239 constituencies.
En la carrera presidencial, la comisión electoral ha emitido resultados de 57 de las 239 circunscripciones de Tanzania.

” — Buoyed by their success in Wisconsin, the Kochs began to focus in earnest on the presidential race.
Alentados por su éxito en Wisconsin, los Koch comenzaron a enfocarse de lleno en la contienda presidencial.

It’d be great for the program to have some competition in the presidential race, at least.
Sería genial para el programa que la carrera presidencial fuera reñida.

Harding was advocating in the presidential race.
Harding en la lucha por la presidencia.

Massoud Hossaini tweeted about the only woman candidate running in the presidential race:
Massoud Hossaini tuiteó acerca de la única mujer que postula en las elecciones presidenciales:

When Barack Obama clinched the Democratic nomination for the presidential race, I was thrilled.
Cuando Barack Obama se aseguró la nominación demócrata para la carrera presidencial, estaba emocionado.

The Presidential race has begun Argentina.
La carrera electoral ya comenzó en Argentina.

Ballot papers for the presidential race are being printed in South Africa.
Las cédulas de votación para la carrera presidencial se están imprimiendo en Sudáfrica.

Whatever else happens in the presidential race, that speech marked a special moment.
Suceda lo que suceda en la campaña presidencial, ese discurso fue un momento especial.

I've pulled out of the presidential race.
Me retiro de la carrera presidencial.

The only female contestant in the presidential race came fifth out of 7 candidates.
La única candidata en las elecciones presidenciales acabó en el quinto lugar, de un total de 7 candidatos.

The presidential race is crackling like a hickory fire here.
La carrera presidencial arde como un fuego de leña.

I hear you're going to take a pass on the presidential race.
Oí que vas a entrar en la carrera presidencial.

For the first time since 1988, a left-wing candidate had won the presidential race.
Por primera vez desde 1988, un candidato de izquierdas obtuvo mayor número de votos.

Well, the presidential race -- of course, we just inaugurated President Obama for his second term.
Bueno, la carrera presidencial -- por supuesto, acabamos de investir al presidente Obama para su segundo mandato.

Buoyed by their success in Wisconsin, the Kochs began to focus in earnest on the presidential race.
Alentados por su éxito en Wisconsin, los Koch comenzaron a enfocarse de lleno en la contienda presidencial.

At the time, the presidential race was still tight.
En ese momento, la carrera por la presidencia era todavía muy reñida.

On 14 October, Cellou Diallo announced his withdrawal from the presidential race.
El 14 de octubre, Cellou Diallo anunció que retiraba su candidatura a las elecciones presidenciales.

It is so large, in fact, prognosticators are already casting her as the favourite in the presidential race.
De hecho, es tan grande que los pronosticadores la sitúan...

Nevertheless, there were several contenders in the presidential race, two of whom garnered the largest number of votes.
Sin embargo, hubo varios participantes en la carrera presidencial de los cuales dos ganaron más votos.

It is so large, in fact, prognosticators are already casting her as the favourite in the presidential race
De hecho, es tan grande...... que los pronosticadores la sitúan...... como la favorita en la carrera presidencial