the pursuit of happiness oor Spaans
the pursuit of happiness
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la búsqueda de la felicidad
Especially the bit about the pursuit of happiness.
Especialmente la parte con la búsqueda de la felicidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Civilized existence, the pursuit of happiness and development are unthinkable in the absence of this crucial right
Saquen a estos tiposMultiUn MultiUn
THE United States Declaration of Independence proclaims the right to ‘life, liberty, and the pursuit of happiness.’
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otrojw2019 jw2019
It was on one of those evenings, Beyle writes, that they talked of the pursuit of happiness.
Tengo otras cosas que hacerLiterature Literature
The pursuit of happiness is a powerful human motive that is not fully understood.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosLiterature Literature
My inalienable right, the pursuit of happiness.
la participación en un acontecimiento histórico notable, oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Write that wherever it flies it brings a promise of life liberty and the pursuit of happiness.
Richard, ven a jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The ideology of Gross National Happiness connects Bhutan’s development goals with the pursuit of happiness.
He hecho todo lo que pude por tiLiterature Literature
For the right to life, liberty, and the pursuit of happiness we would sacrifice anything.
¿ Desde cuándo lo conoces?Literature Literature
Life, liberty and the pursuit of happiness.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoLiterature Literature
First, it is necessary to change “hedonism”—the pursuit of “pleasure”—to eudaemonism—the pursuit of happiness.
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosLiterature Literature
Living means Liberty and the Pursuit of Happiness.
Debe haber sido una confusiónLiterature Literature
They tell you that you have a right to the pursuit of happiness.
No me viene bienLiterature Literature
"The pursuit of happiness is regarded as our ""unalienable right."""
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoLiterature Literature
Isn’t the state there to facilitate the pursuit of happiness?
Estás muy calladoLiterature Literature
My inalienable right, the pursuit of happiness
¡Qué espectáculo!opensubtitles2 opensubtitles2
Here' s to life, liberty and the pursuit of happiness
¿ Qué pensaba la otra parte?opensubtitles2 opensubtitles2
Life, liberty, and the pursuit of happiness—remember?
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoLiterature Literature
This meant that man’s actions were motivated by the pursuit of happiness and the avoidance of pain.
Veré cuál de todos me gusta másLiterature Literature
I just believe in life, liberty and the pursuit of happiness to the best of my ability.
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life, liberty, and the pursuit of happiness.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
“Certain inalienable rights,” Stark said, “to liberty, equality, and the pursuit of happiness.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoLiterature Literature
Everyone has a right to life and the pursuit of happiness
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloopensubtitles2 opensubtitles2
It says in the Constitution every man's entitled to love, liberty and the pursuit of happiness.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life, liberty, and the pursuit of happiness are basic rights.
Explica cómo ha pasado Nikola tres meses en la costa sin echar un solo polvoLiterature Literature
Here's to life, liberty and the pursuit of happiness.
Tiene que haber algún lugar mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1841 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.