the red and white stripes of the flag oor Spaans
the red and white stripes of the flag
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
las franjas rojas y blancas de la bandera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One poster series combined photomontage with the red and white stripes of the American flag (Fig. 17-8).
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?Literature Literature
The national flag of the ZAR featured three horizontal stripes of red, white, and blue (mirroring the Dutch national flag), with a vertical green stripe at the hoist, and was known as the Vierkleur (literally four colours).
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "WikiMatrix WikiMatrix
The color scheme is green, white, red, white, green, with the upper two thirds of the flag in green and the remaining one third in white, red, white and green stripes of equal width.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosWikiMatrix WikiMatrix
In 1977, when president James Mancham was overthrown by France-Albert René, the old flag was abolished and the red, white and green flag based on the flag of the Seychelles People's United Party came into use, which had a district wavy white stripe.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesWikiMatrix WikiMatrix
National Flag of the Chechen Republic of Ichkeria without Coat of Arms National Flag of the Chechen Republic of Ichkeria with Coat of Arms Coat of Arms of the Chechen Republic of Ichkeria The pro-Moscow opposition of Dudayev used a flag of similar design with the main difference being the inversion of the red and white stripes and their different width-ratio.
¿ Te he despertado?WikiMatrix WikiMatrix
On June 14, 1777, the Second Continental Congress passed the Flag Resolution which stated: "Resolved, That the flag of the thirteen United States be thirteen stripes, alternate red and white; that the union be thirteen stars, white in a blue field, representing a new constellation."
Y pronto me dejarásWikiMatrix WikiMatrix
The most common of these is the green flag with the red and white stripes depicted on the right.
¿ Acaso no lo sabe?WikiMatrix WikiMatrix
There, the filibusters hauled down the Mexican flag and hoisted in place a flag of three horizontal stripes, two red and a white center, charged two stars representing Baja California and Sonora. on November 3, 1853, the mercenaries proclaimed the independence of the peninsula which they called the Republic of Baja California.
¿ A eso lo llamas diversión?WikiMatrix WikiMatrix
And the flag of the Continental Congress now consisted of thirteen stripes, red alternating with white.
Ya nadie está seguroLiterature Literature
It was then changed to look similar to the flag of the United States, consisting of red and white stripes, and a blue canton.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioWikiMatrix WikiMatrix
The original FLEC was re-formed in the 1990s, and two factions were created; FLEC-Renovada, whose flag was white with a central stripe divided into three colors (green, yellow and black, with a red ring in the center of the flag), and FLEC-Armed Forces of Cabinda (FLEC-FAC, Forças Armadas de Cabinda), using the original red, yellow, and blue flag, with emblem.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoWikiMatrix WikiMatrix
The civil flag of Hesse consists of a bicolor of a red top and a bottom white stripe, in the proportion 3:5.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónWikiMatrix WikiMatrix
Neither of them replied directly, but after some time a lovely article appeared in the Unità and two books were published with the symbol, that I myself invented, of the ‘rainbow flag’, in place of the red and white stripes of the American flag.
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, over the two decades since the introduction of the flag, many alternative interpretations [ru] of the symbol have been offered. Speaking in 2010, Tajikistan's president announced [tj] that the red stripe stood for “the people's struggle for and dedication to freedom and independence”; the white stripe symbolized “happiness, hope, and dream”; and the green stripe was the symbol of “prosperity, blossom, pride, and eternity”.
¿ Nada de nada?- Nogv2019 gv2019
In 1767, the Sons of Liberty adopted a flag called the rebellious stripes flag with nine vertical stripes, four white and five red.
De segunda mano?WikiMatrix WikiMatrix
Red and yellow are racing colors and the shield with the green, white and red stripe across the top represents the colors of the Italian flag.
Soy una maquina sexualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The shield with the green, white and red stripe across the top represents the colors of the Italian flag.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not only does the flag abandon the red, white and black colors of the old flag, but its new blue stripes and white background--in the eyes of many Iraqis--bear a strong resemblance to the Israeli flag.
Estamos listos para entrarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The colours of the Polish national flag are red and white - two stripes of equal width displayed horizontally, with the white at the top.
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The gorgeous blue-metallic shine with red and white stripes in the design of the US flag turns the boot into a great eye-catcher.
Echaba de menos el hecho de que había algo que perderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the triumph of Chacabuco, on the 18th of October 1817, a new banner was adopted called the “flag of the transition”. This flag had three stripes: blue, white, and red.
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flag of Bremen (used by both the city of Bremen and the state Free Hanseatic City of Bremen) consists of at least eight equal horizontal stripes of red alternating with white, and checked at the hoist.
Coge lo que necesitesWikiMatrix WikiMatrix
They came from everywhere– the Bronx, Queens, Brooklyn, Staten Island and even New Jersey– to celebrate Mexico’s Independence Day in New York. Some were wearing traditional clothing and hats; others carried flags or red, white, and green striped ribbons, the colors of the Mexican flag.
Pero deje de jugar al conspiradorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Cuban flag has three blue stripes, two white stripes and a red triangle with a white star on the left side of the flag.
Muy bien, de acuerdo, suficienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was approved by the former county council in 1979 and appears in the Statute of Autonomy of 1982, according to which the flag is composed of four horizontal stripes of equal size, the colors red, white, green and amarillo.Además, and as the national flag, the coat may appear in the center of the flag and its use is mandatory in agencies.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.