Inter-Sessional Meeting on Search and Rescue Co-ordination and Co-operation in the Asia-Pacific Regions
Reunión entre períodos de sesiones sobre coordinación y cooperación de búsqueda y salvamento en las Regiones Asia-Pacífico
the rescue operation oor Spaans
the rescue operation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la operación de rescate
The rescue operation was called "Operation Tomodachi".
La operación de rescate pasó a llamarse "Operación Tomodachi".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Several miners had collapsed in the straw, exhausted after the rescue operations.
Espero que estuviera en lo ciertoLiterature Literature
Russia is actively engaged in the rescue operation on Spitsbergen (Svalbard).
¡ Chico, no me acuerdo!mid.ru mid.ru
The rescue operation Robo prepared!
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Who’s responsible for the rescue operation?
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasLiterature Literature
The rescue operation required the evacuation of 5 259 people.
¿ Quién es ese " cipulos "?EurLex-2 EurLex-2
The rescue operations are being hampered due to strong currents and big waves in the Padma river.
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?gv2019 gv2019
Put the rescue operation on standby in strict confidence.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasputin was taking no chances; handing the rescue operation over to the mine captain wasn’t going to happen.
Lleváis # años casados, ¿ no?Literature Literature
During Juma's siege on the White House, Renee and Larry help coordinate the rescue operations and counterattack.
¡ Jefe, no está trabajando!WikiMatrix WikiMatrix
Emmett had decreed that some details about the rescue operation were to be kept quiet.
Es un buen hombreLiterature Literature
Anarchy added a dimension of demented activity to the rescue operation.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "Literature Literature
The money dad gave me to give you for the rescue operation, bring ’im back alive.”
¿ Cuándo nos encontramos?Literature Literature
FEMA and the National Guard are poised to begin... the rescue operations in earnest.
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Chinese government has asked for the basic equipment they need during the rescue operations.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoEuroparl8 Europarl8
He took an active part in the rescue operations all through the night.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?Literature Literature
I am halted by the sheer manic energy of this desperate scene, watching the rescue operation.
Así quea la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
It was decided my brother would run down to call the police and start the rescue operation.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're therefore are asking you to authorize the rescue operation before Juma manages to penetrate the lockdown.
Si el cadáver ve algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A., were arrested during the rescue operation
Solo despiértate y escríbeloMultiUn MultiUn
Ted Levine as Ken Wheatley: A seasoned mercenary who commands the rescue operation on Isla Nublar.
De un amor- Un amorWikiMatrix WikiMatrix
�Will my presence at the Tower facilitate the rescue operation?
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AGun contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaLiterature Literature
I need two-thirds of the Police Force in the rescue operation.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps the rescue operation that morning had exhausted him.
No te importan los seres humanosLiterature Literature
During the rescue operation 23 bodies were excavated and 3 people were removed alive.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaWikiMatrix WikiMatrix
The rescue operations were now pushing into those areas where the explosions had first been triggered.
La fabricación comporta siempre lasmismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumLiterature Literature
7402 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.