the respiratory tract oor Spaans

the respiratory tract

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

las vías respiratorias

Says here there was a frothing of fluid in the respiratory tract.
Aquí dice que aparece un fluido espumoso en las vías respiratorias.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EUH#- Corrosive to the respiratory tract
Entonces, ¿ cuál es tu auto?oj4 oj4
Excluding services provided in connection with respiratory disorders and disorders of the respiratory tract mucous membranes
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?tmClass tmClass
Insensible water loss through the respiratory tract averages about 300 to 400 ml/day.
Es un pIacer conocerIeLiterature Literature
Regarding local toxicity to the respiratory tract, a LOAEC of 1 mg/m3 was defined (European Communities, 2003a).
Vaya imbécilUN-2 UN-2
Some inhaled air does not participate in gas exchange because it fills the _______ of the respiratory tract. 17.
Está muy enfermo para viajarLiterature Literature
Double-stranded DNA virus; enters via the respiratory tract, and then disseminates. 4.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoLiterature Literature
(13) The substance can cause sensitisation of the skin and of the respiratory tract.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreEurlex2019 Eurlex2019
Hence, there may be delay in eradicating the organism from the respiratory tract.
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!Literature Literature
Says here there was a frothing of fluid in the respiratory tract.
Ratas en un laberinto, pero sin quesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SARS-CoV infects cells of the respiratory tract via the angiotensin-converting enzyme 2 receptor.
No sería para mi entretenimientoLiterature Literature
It characteristically invades the central nervous system via the respiratory tract.
¡ Listo, empujen!Literature Literature
Thus, 500 mL of air flows into the respiratory tract.
No me digas que no lo sabiasLiterature Literature
He will therefore not require a product to prevent disorders of the respiratory tract.
Pero puedo probarEurLex-2 EurLex-2
Infections of the respiratory tract caused by Escherichia coli, Salmonella spp., Pasteurella multocida
Casi había olvidado cómo son tus ojosEurLex-2 EurLex-2
Larynx Laser surgery in the respiratory tract requires additional equipment and safety precautions.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.Literature Literature
Particles greater than 5 μm in diameter are deposited in the respiratory tract by: a.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoLiterature Literature
(3) The substance can cause sensitisation of the skin and of the respiratory tract.
Darian dibujó algo para las fiestasEurlex2019 Eurlex2019
Infections of the respiratory tract caused by Pasteurella multocida, Actinobacillus pleuropneumoniae
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría quedesigneEurLex-2 EurLex-2
() The substance can cause sensitisation of the skin and of the respiratory tract.
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoEuroParl2021 EuroParl2021
Preparations for the treatment of disorders of the respiratory tract
¿ Viste el apretón oloroso?tmClass tmClass
The cough and coryza reflect an intense inflammatory reaction involving the mucosa of the respiratory tract.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?Literature Literature
Exposure to nickel compounds at workplaces may also result in dermal sensitisation and sensitisation of the respiratory tract.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.EuroParl2021 EuroParl2021
Stomach the food into the respiratory tract, or inspired air into the digestive system.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloLiterature Literature
B19 infection seems to be transmitted via the respiratory tract.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaLiterature Literature
4896 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.