the reverse oor Spaans
the reverse
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo contrario
Well, the reverse has proved to be the case.
Se ha demostrado que lo cierto ha sido justo lo contrario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This excludes intra-Community supplies and cross-border supplies of services subject to the reverse charge.
Pero quizá me den un cuartoEurlex2019 Eurlex2019
The reverse trap by the nature of its single complication must be swift and simpler still.
Mi luz no se encendióLiterature Literature
‘Run Megan’s calls through the reverse directory and see what comes up?’
Como estas Merrill?Literature Literature
Account holders may propose the reversal of the following transactions:
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»EurLex-2 EurLex-2
So, why do we never observe the reverse of process III occurring spontaneously?
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaLiterature Literature
"""It's not I who has to win youf cooperation; it's the reverse."
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadLiterature Literature
For Sture the secret is the reverse.
¿ Qué equipo tienen allí?Literature Literature
It’s the reverse of an investment.
Tenga cuidado, GenevieveLiterature Literature
Quite the reverse.
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These drugs stop HIV from multiplying by blocking the reverse transcriptase enzyme.
Una rapsodia hermosa de amor y juventudCommon crawl Common crawl
ONE WAY FIGURE 6 - 4 Processes occur in a certain direction, and not in the reverse direction.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?Literature Literature
Second indent: Soil restoration is often done by establishing a proper green / trees cover ( not the reverse ).
Que tengas un buen díaelitreca-2022 elitreca-2022
Egalitarian goal activation is assumed to explain the reverse effect.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente Reglamentoscielo-abstract scielo-abstract
Written in the reverse direction, it illustrates a biosynthetic pathway to amino acids.
¡ Lo recordé, otra vez!Literature Literature
Other lifting machines he mentions include the endless chain of buckets and the reverse overshot water-wheel.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesWikiMatrix WikiMatrix
“They risked their lives to provide me with the reversion coordinates of the AlGray fleet.”
Él siempre cancela su juegoLiterature Literature
Or perhaps the reverse: too strong, so that they fight against domination until they break.""
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?Literature Literature
That and she saw herself as taking care of people and never the reverse.
Entonces, hay varias eleccionesLiterature Literature
For such reactions, the reverse reaction is often too slow to be detected.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaLiterature Literature
The reverse is, in actual fact, true, and I posed this as a problem.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisióny de sus órganos subsidiariosLiterature Literature
Then, however, the reverse movement occurred.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?Literature Literature
This is the reverse of the truth.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?Literature Literature
It was the reverse of their other fight: he was stronger, she was more agile.
Voy a volverLiterature Literature
Rule 3: The reverse of a number means the number written backwards.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraLiterature Literature
That's the beauty of the reverse mortgage.
Un delirio de muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141813 sinne gevind in 357 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.