the river Styx oor Spaans
the river Styx
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el río estigio
I will be your psychic ferryman over the river Styx.
Seré el conductor de su barca sobre el río Estigia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There they saw that the land beyond the River Styx was in motion.
AbsolutamenteLiterature Literature
According to my father, I’m halfway across the River Styx myself.”
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?Literature Literature
They're standing there on the far bank of the River Styx.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't swim to the River Styx.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He kicked the ash over the edge, sending it floating eventually to drift on the river Styx.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosLiterature Literature
Like the river Styx, a passageway directly to hell.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.Literature Literature
Germanicus would need it to pay the ferryman who would row him across the River Styx.
Convertir a monocromo (difuminadoLiterature Literature
And praying that, before the killer is unveiled, more souls won’t be ferried across the river Styx.
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarLiterature Literature
Naturally, they called the river Styx.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloLiterature Literature
The quick, insensate leap across the river Styx was no news to him.
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoLiterature Literature
I’m going on a long cruise over the river Styx.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesLiterature Literature
The River Styx, the boundary between our world and the underworld.
¿ Tú qué piensas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charon is, specifically, a man who conducts souls across the river Styx, not the sea.’
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaLiterature Literature
... on the shores of the River Styx...
Duración de la ayuda individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until he found himself in Charon’s boat, rowing across the river Styx, he was not dead.
No puedo respirarLiterature Literature
Your father has risked his life crossing the river Styx trying to find you.
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’ll send them screaming back across the River Styx to Hades,” I said.
¿ Qué te parece esto?Literature Literature
“Payment for Charon in order to cross the river Styx.”
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadLiterature Literature
Here is an absolute prize: a black pebble dredged from the bottom of the River Styx!
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoLiterature Literature
Arthur thought of Sally and Morgan entering through these same doors, two virgins crossing the river Styx.
Vamos a romper una ventanaLiterature Literature
He's charon, guiding me down the river styx.
Pero flotaba cuando emergíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I swear it,” Josef said, “by the River Styx.”
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
Fer shure that be the River Styx.
¿ Puedes hacer eso por mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The soul could reach this ‘mirthless place’ only by crossing the river Styx.
Su marido me dijo que la cuidaraLiterature Literature
The River Styx flows through Athens and her dominions.
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?Literature Literature
319 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.