the road is up oor Spaans
the road is up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la calle está levantada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It is a long journey, and the road leading up the mountains is difficult.”
Si, las espadasLiterature Literature
He has a farm, and the road is paved up to his gate, after that it is dirt.
¿ Crees que nos odia?Literature Literature
The road is going up.
¡ Habladles de algo vos también!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Actually, the road is just up there.
Mi padre no está en su habitaciónLiterature Literature
From the village of Bassin-Bleu, the road to the site is up.
Objetivo y ámbito de aplicaciónWikiMatrix WikiMatrix
No, the main road is just up here... after the " Bad Intentions " crossroads.
El director querrá saber porquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The air is very hot just above the road but it is cooler up higher.
¿ Cómo lo corroboraste?Literature Literature
On the roads, it is left up to the Member States to decide whether they charge any tolls at all.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaEuroparl8 Europarl8
The road is dangerous the Reds showed up...
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The town is up the road.
Sentía un amor infinito por mi hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, the proliferation of heavy goods vehicles on the roads is pushing up considerably the cost of maintaining our major highways and the number of road accident victims too.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosEuroparl8 Europarl8
Don’t forget that the Great South Road is somewhere up on the west bank.
Es un lugar preciosoLiterature Literature
But to the wise the road is “cast up,” or looks as smooth and wide as a superhighway with all stonelike obstacles cleared away.
¿ Quiere decir un cofre?jw2019 jw2019
The road is undisturbed for 5km up the river.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The resort is located in the Monachil region of the Sierra Nevada . The road traveling up to it is the highest in Europe .
¿ Está decidido?Common crawl Common crawl
Road traffic: the Maltese road network is made up of about 1400 km of generally narrow and tortuous streets.
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!Common crawl Common crawl
“The palasho is up the road to our left,” Josquin called, but our party had come to a grinding halt.
Tendré que confiscarle su armaLiterature Literature
It's the richest strike in New Mexico, but the road up there is just plain murder.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trail that leads into one of the deeper parts of the woods is up the road away from the house.
El corazón también decide lo que el pito quiereLiterature Literature
To the right is a road down; to the left is one going up.
Vamos cielo, dejame ayudarteLiterature Literature
The Cherry Hill ER is up the road a mile.""
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioLiterature Literature
The whole Reb army is up the road a ways waiting for us and this is no time for an argument like this.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Uh, the house is just up the road there.
¿ En un incendio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And third, the military is just up the road
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioopensubtitles2 opensubtitles2
“The road rash is healing up already.”
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoLiterature Literature
5346 sinne gevind in 265 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.