the room adjacent to ours oor Spaans
the room adjacent to ours
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el cuarto contiguo al nuestro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The renewed building is in particular harmony with the historical surrounding. Though, it is situated fairly close to an interchange, the street of the hotel and its adjacent belong to the pedestrian quarter, hence our rooms are really quiet.
¿ Por qué no te callas, por favor?Common crawl Common crawl
They rolled into the lounge adjacent to the locker room to set up the buffet most of us tore into after our shift.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosLiterature Literature
We went to an adjacent room and began discussing the situation and our capabilities on the Western Front.
Me encantaríaLiterature Literature
The stress of everyday life will simple vanish in the hot air. Afterwards you have the opportunity to relax in our rest room or alfresco in the adjacent sauna garden.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el usode nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadCommon crawl Common crawl
Very nice staff and a great location adjacent to the caldera. Our room 5 had a caldera view and a smsll balcony although not right on the Cldera you can see the see, Thirasia, Oia town and the sunsets.
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaCommon crawl Common crawl
Our parents are having a dinner party in the dining room, which is adjacent to the living room.
Rex, por favor, mírameLiterature Literature
This was a comfortable and conveniently located hotel, easily approached along the mail city streets leading to and from the motorway, It is well maintained with very convenient parking in a covered garage directly adjacent to the hotle available for a small fee. Our room had a large terrace with a very beautiful view up the steep hillsides of Coimbra.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?Common crawl Common crawl
There is more room for sharing the OSCE’s experience with other parts of the world, particularly in areas adjacent to our region.
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeUN-2 UN-2
There is more room for sharing the OSCE's experience with other parts of the world, particularly in areas adjacent to our region
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoMultiUn MultiUn
The rooms are adjacent to our house, but are completely private.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastosderivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guests will enjoy the convenience of an onsite fitness center, laundry facility and relaxing in the Great Room adjacent to our lobby.
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our own conference rooms and a large congress center adjacent to the hotel can accommodate up to 1,000 guests. Palatinate is one of the most attractive wine-growing areas in Germany.
Acaba de empezar, pero luegoCommon crawl Common crawl
The house has a large open living room adjacent to the music room, and our place is completed by a large laundry room.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My husband and I live in the room adjacent to the master bedroom, where our pets spend most of the day.
Duración del régimenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can sit back and enjoy afternoon tea in one of the elegant Victorian lounges, or curl up in front of a roaring log fire in the Library and immerse yourself in a good book. Our recently refurbished Leisure Club and Spa sits adjacent to the hotel providing nine superb treatment rooms, relaxation areas and brasserie for light snacks.
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesCommon crawl Common crawl
Rent of the “El Greco” meeting room, adjacent to our “Executive Lounge” (subject and according to availability).
Dos por # dólaresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dispose of the hotel’s 3 double skittle alleys with adjacent sitting area. Event facilities are a large hall with a capacity for 200 people and our club room for festivities with 30 to 70 participants.
Sólo son canadiensesCommon crawl Common crawl
After you have enjoyed our variety of specialties in the restaurant or at the end of a business meeting in the conference rooms, you may go to the adjacent Langeloh nature reserve and relax within green surroundings.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?Common crawl Common crawl
Brides are invited to use any of six bridal dressing rooms on the fourth floor adjacent to our banquet and ceremony halls, subject to availability.
Véase también la nota # del presente capítuloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a beautiful view of the waterfront, Lakeside is our largest meeting room aside from the Mucci Center and located adjacent to our dining hall.
Felicidades, LaurenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We join other like-minded countries in expressing our displeasure at the demolition of the historic road connecting Bab-Al-Maghariba with the holy Al-Aqsa mosque compound in addition to two rooms adjacent to the Al-Buraq wall
Lo abandoné hace añosMultiUn MultiUn
We join other like-minded countries in expressing our displeasure at the demolition of the historic road connecting Bab‐Al‐Maghariba with the holy Al-Aqsa mosque compound in addition to two rooms adjacent to the Al‐Buraq wall.
¡ No puedo parar de fumar!UN-2 UN-2
Our Bournemouth resort hotel, with dramatic cliff top seafront location, is adjacent to the Bournemouth International Centre and within walking distance to the charming town centre. Newly refurbished rooms feature air conditioning, ensuite bathroom, mini-bar, luxurious bedding and high-speed Internet.
Creo que el truco de la atropina resultóCommon crawl Common crawl
The living room, is located adjacent to the cafeteria and can be used by our customers to have greater peace of mind when lunch or dinner.
Cada vez que paso hay más genteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Going to our rooms in the adjacent building, we quickly deposited our baggage and freshened up.
Cálmate, Charles.Todo irá bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
87 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.