the same things oor Spaans

the same things

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

las mismas cosas

I don't like playing with him. We always do the same things.
No me gusta jugar con él. Siempre hacemos las mismas cosas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the same thing
la misma cosa · las mismas cosas · lo mismo · mismo
we like the same things
a nosotros nos gustan las mismas cosas
the same thing as
lo mismo que
the same thing for myself
lo mismo para mí
the same old thing
lo de siempre
two words that mean the same thing
dos palabras que significan lo mismo
I can't do two things at once at the same time
no puedo hacer dos cosas al mismo tiempo
to do the same thing
hacer lo mismo
for the same thing
por lo mismo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So at that point he said precisely the same thing which I had interpreted.
¡ Concéntrate, Hipo!Literature Literature
That's incredible, because I was thinking the same thing.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And how would you feel if I said the same thing to you?
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could say the same thing
Aquí, justo aquí.Espérame aquíopensubtitles2 opensubtitles2
Von Essen must have thought the same thing.
No estaba escuchandoLiterature Literature
Isaiah says the same thing, xxx. 631 On Esdras.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoLiterature Literature
I was just thinking the same thing.
Tiene una voz fantásticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went through the same thing with my parents.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaLiterature Literature
You're feeling the peripheral effects of the same thing that's affecting me quite strongly.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trust me, I'd be doing the same thing.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The local talent isn't bad, but it's not quite the same thing, you know, as on Solaris.""
¡ Jefe, no está trabajando!Literature Literature
She met his mother and found this aging woman doing the same thing.
Di algo, holaLiterature Literature
HYDRA said the same thing.
Dime que tú lo condenasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not the same thing, but something very similar, a panther to my tiger.
Papá, sé cómo te sientesLiterature Literature
You did the same thing a couple years ago when you were in J-Roc's porno-movie thing.
Infíltrate en su vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, you’d seen the same things I had, and never seemed to think anything of it.’
Estarás bienLiterature Literature
Helen had said the same thing that had happened to Richard Jaffee's wife would happen to Miriam.
Enemigosnos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieLiterature Literature
We Told you the same thing!
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This has three, and this four sides; and three and four are not the same thing.""
Sin dirección.? Qué hace aquí?Literature Literature
Fortunately Mrs Junker argued for the same thing.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaEuroparl8 Europarl8
The same thing was happening to him now.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasLiterature Literature
They said the same thing about the Black Panthers.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We liked the same food, the same people, wanted to do the same things at the same time.”
Mis SeñoresLiterature Literature
There's no way he'd let the same thing happen to him twice.
Pero si intentan sublevarseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said the same thing last week, remember?
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110637 sinne gevind in 261 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.