what's the scoop?
¿qué hay?
the scoop oor Spaans
the scoop
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la información
If we go with the scoop now, then it's exactly what you said.
De acuerdo con la información que hemos recogido hasta ahora, es exactamente como has dicho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You have all the scoop orbits logged into our ballistic programs, don’t you?”
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
The scope of the SCOOP as currently defined will be reviewed at the same time.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaEurLex-2 EurLex-2
Oh, okay, here's the scoop!
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mainstream grave-diggers: sorry, the funeral has vanished and the scoop flopped down!
¡ Es jodidamente barato!Common crawl Common crawl
We are the scoop.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's the scoop?
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoever gets the scoop on whether he's getting traded to another team, wins.
Quien no siembra no recoge.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I told you you’d get the scoop,” he said.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoLiterature Literature
Hey, pal, what's the scoop? Hm?
sin cuestionárselasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the Member States did not use the intake estimation methods defined under the SCOOP task.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "EurLex-2 EurLex-2
Yeah, what's the scoop?
¡ ¿ Violinista?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks for the scoop.
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Harvey climbed back onto his backhoe and positioned the scoop directly above the slab.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dLiterature Literature
I'd love to have a little bit more of the scoop.
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that the scoop edge is contoured to slice through ice cream.
Continúe, capitánQED QED
This morning, paparazzi gathered to get the scoop on Brad and Susan.
Conocio a mi padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In April, President Johnson called in Pearson to congratulate him on the scoop.
Aquí está el chipLiterature Literature
She is the scoop.
Sala TerceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So that’s the scoop on Leonov.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosLiterature Literature
Or was this a chance to get the scoop on me?
Estoy respirando, por el amor de diosLiterature Literature
It's the people who groove on the floor that are gonna give us the scoop, Gus.
Tu sabes que Deb teme a los insectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could have had the scoop for the Gazette before it went live on radio.’
¿ Éste es tu coche?Literature Literature
Finn got the scoops and Josephine got the ‘pap’.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?Literature Literature
Israpundit has the scoop on the real Indiana Jones.
Eso también se puede quedar aquí si quieresgv2019 gv2019
If he’d fought for the scoop, unearthed it himself, perhaps it would be different.
No jugamos por los cubits, tíoLiterature Literature
13421 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.