the six o'clock news oor Spaans

the six o'clock news

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el noticiero de las seis

But we don't want police reports all over the six o'clock news.
Pero no queremos los informes policiales en todos los noticieros de las seis.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did you see Chilton on the six o'clock news?""
Brindo por las niñas que sólo miranLiterature Literature
"""What am I, the six o'clock news?"""
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíLiterature Literature
Patty and Paul were watching the six o'clock news.
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
A TV anchor woman like that lady on the six o'clock news?
? Ella se va contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Wondering if any of your handiwork was going to make the six o'clock news."
No podrá morder esto, ¿ verdad?Literature Literature
But we don't want police reports all over the six o'clock news.
Deja que ella vaya primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kind of like the six-o'clock news, only they wanted the report ahead of time.""
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaLiterature Literature
Ads, Hollywood movies, the six o'clock news, yes, even art—it all comes down to shopping.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?Literature Literature
One woman said, 'And to think I nearly stopped in to watch the six o'clock news.'
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
Straight after the six o'clock news.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had promised to sneak by before the six o'clock news, and she was getting anxious.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteLiterature Literature
We're gonna be on the six o'clock news, Big Rusty!
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaLiterature Literature
"""Gotta pump the ratings for the six o'clock news and sell advertising for the paper."""
¿ Qué te pasa?Literature Literature
The six o'clock news came on, with a chilling announcement that a blackout was now in effect.
Solo quería saber cómo dormisteLiterature Literature
"""Only they weren't all over the six-o'clock news every night."""
Valor normalLiterature Literature
I got you a little publicity on the six o'clock news the other day, didn't I?
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualLiterature Literature
Catch it on the six o'clock news.
Determinación de las razasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That would have been better for me than hearing it on the six o'clock news.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaLiterature Literature
You'll be on the six o'clock news.
Que te vayas enseguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The part that actually made it to the six o'clock news was nine seconds.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraLiterature Literature
Squeeze him by putting it on the six o'clock news?
No puedo hablarLiterature Literature
Your lead-in to the six o'clock news has come up in five markets.
Gracia a ambos por su ayudaLiterature Literature
Then we listened to the six o'clock news, in the library.
La señora tiene gustos carosLiterature Literature
It's better than the six o'clock news.
¿ Te imaginas, primito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wasn't in the mood for the six o'clock news.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosLiterature Literature
109 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.