the smooth running of the school oor Spaans
the smooth running of the school
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el buen funcionamiento de la escuela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Principal shall be responsible for the smooth running of the School.
Deme la manoEurLex-2 EurLex-2
The Principal shall be responsible for the smooth running of the School
Tenias razónoj4 oj4
He or she shall provide secretarial services for the Management Board, shall report to it on the performance of his or her duties and shall submit to it any suggestion for the smooth running of the School.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míEurLex-2 EurLex-2
He or she shall provide secretarial services for the Management Board, shall report to it on the performance of his or her duties and shall submit to it any suggestion for the smooth running of the School.
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deEurLex-2 EurLex-2
He or she shall provide secretarial services for the Management Board, shall report to it on the performance of his or her duties and shall submit to it any suggestion for the smooth running of the School
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!oj4 oj4
Imposition of tasks contributing to the improvement and smooth running of the school's activities, or to repair damage caused to the school's installations or equipment or to property belonging to other members of the community;
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónUN-2 UN-2
d) Imposition of tasks contributing to the improvement and smooth running of the school's activities, or to repair damage caused to the school's installations or equipment or to property belonging to other members of the community
A solas o no, no sé adónde quiere llegarMultiUn MultiUn
Therefore the decision of the education authorities responsible for the smooth running of school life is fully compatible with article 14, paragraph 3, of the CRC, which states that freedom to manifest one's religion or beliefs may be subject to such laws in force as are necessary to protect, inter alia, the fundamental rights and freedoms of others.
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?UN-2 UN-2
They contribute to the smooth running of the school.
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To collaborate with students and faculty for the smooth running of the school.
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their differences in the matter can affect the smooth-running of the school.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cooperation is essential in the smooth running of the school and to an atmosphere of kindness.
¿ Qué te parece?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They ensure the smooth running of the school.
PRIMERA PARTEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Professional Development supports individual needs and improves professional practice. For the teaching staff this is a key component of developing students’ learning and for the support staff it facilitates the smooth running of the school.
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... dela oficina del Fiscal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, in accordance with article 68 of the Constitution, the entire educational community — composed of students, who are at the heart of the educational process, in addition to civilian or military instructors, students’ parents or guardians, graduates, school principals and administrators — participate in the development, implementation and evaluation of the overall educational plan and in the smooth running of educational institutions, thus ensuring the ongoing participation of children in the process.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesUN-2 UN-2
School leadership nowadays implies various tasks: ensuring the smooth running of the school, working with the children, but also planning teachers’ in-service training, checking which new media could be efficiently used, as well as budgeting for sundry material such as toilet paper and chalk.
Puedo decirle que se suicideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assist in fundraising activities for the smooth functioning and running of the school
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
School management is presented in the scientific works as a key factor in the students’ performance and in the smooth running of schools.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the co-ordinating institution it will be the role of our school to ensure the smooth running of the project – that activities progress as planned, that good communication is maintained between pupils, teachers and parents, and that deadlines are met by all schools in the partnership.
Sólo me falta una cosa, el amaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within the framework of the Convention "Improving primary and secondary education in the Palestinian Territories", financed by AECID and implemented by Bethlehem University together with the FPSC, comprehensive training activities include a special way to the directors and other administrative staff, essential for the smooth running of schools and improving the quality of education.
Creí que nunca vería tantos juntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The administrative and services staff contributes to the smooth running of the educational community and brings collaboration to both the entity and to other school members.
A su padre, A sus hermanos y hermanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the most part he is a reasonable administrator whose chief concern is the smooth running of his school and what is best for the students.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.