the so-called greenhouse effect oor Spaans
the so-called greenhouse effect
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el denominado efecto invernadero
This will cause significant climate and environmental changes which will affect us and future generations, because of the so-called “greenhouse effect”.
Esto va a producir cambios significativos en el clima y el entorno que afectará a esta generación y las futuras, es el denominado “Efecto Invernadero”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One possible explanation is the so-called greenhouse effect of carbon dioxide.
Ahora me da o mi KLiterature Literature
Earth's temperature is showing an upward swing, the so-called greenhouse effect, now a subject of international concern.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroWikiMatrix WikiMatrix
The glass allows solar rays to enter but traps their heat—the so-called greenhouse effect.
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoLiterature Literature
CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The discrepancy is due to the fact that this calculation neglects the so-called greenhouse effect.
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizLiterature Literature
We are confronted by a new quasi-religion, namely the so-called greenhouse effect.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadEuroparl8 Europarl8
The industrial revolution made this all too apparent, contributing to the so- called greenhouse effect with its unwanted consequences.
Cuestión prejudicialjw2019 jw2019
Once in the atmosphere, carbon dioxide creates the so-called greenhouse effect, which many scientists predict will cause serious global warming.
Perdona, pense que dijiste plana del pechojw2019 jw2019
Many feel that the unusual weather patterns are evidence of global warming —the so-called greenhouse effect run amok. Explains the U.S.
Está bien, te veo en un momentojw2019 jw2019
This will cause significant climate and environmental changes which will affect us and future generations, because of the so-called “greenhouse effect”.
En esos rhythm and blues...- ResponderCommon crawl Common crawl
This is the so-called anthropogenic greenhouse effect, the extra, man-made greenhouse effect.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?Literature Literature
The system has obvious applications in the monitoring of global warming, the so-called ‘greenhouse effect', thought to be caused by increasing concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientocordis cordis
Higher levels of this colorless, odorless gas tend to warm up the planet by the so-called greenhouse effect, holding in the infrared radiation—heat—that would otherwise escape into space.”
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadojw2019 jw2019
According to some scientists, the so-called greenhouse effect, resulting from the gases of fuel combustion, threatens to warm the atmosphere 3 to 8 degrees Fahrenheit by the middle of the next century.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.jw2019 jw2019
(Revelation 11:18) Faced as we are with global pollution, damage to the protective ozone layer around the earth, and the potential for ecological disaster caused by the so- called greenhouse effect, we have ample reason to conclude that this prophecy is now being fulfilled.
Estamos cerca del hospitaljw2019 jw2019
We cannot stand by and do nothing to stop what is happening to Earth and the European Union should be at the forefront of deciding the right measures to be taken to stop a worsening and, if possible, gradually to reduce, above all else, the so-called 'greenhouse effect' and 'hole in the ozone layer' .
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasEuroparl8 Europarl8
Whereas the available scientific data, in particular results from Community environmental research programmes, show that the composition of the atmosphere is being significantly modified by human activities and according to the available climatic models this could bring about, by the so-called "greenhouse effect", climatic modifications having a serious impact on the environment, on human beings and their activities;
¿ Tú qué piensas?EurLex-2 EurLex-2
There are also other materials, while ensuring transparency less than that of glass, allow to maximize the efficiency of the 'greenhouse effect: the so-called TIM, transparent insulating materials .
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosCommon crawl Common crawl
Greenhouse effect is so called from the analogy with the action of glass in a greenhouse.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaLiterature Literature
The so-called greenhouse effect is formed inside the diaper.
Bueno, el chocolate tiene más saborParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factories, factories, exhaust gases - all this leads to the so-called "greenhouse effect".
Pero alguien ha muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Who is primarily responsible for the so-called "greenhouse effect"?
Exacto, no quieroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Science goes on the basis of a causal relationship between the emission of man-made CO2 and other so-called greenhouse gases and an increase in temperature of the earth's surface (the greenhouse effect).
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoEurLex-2 EurLex-2
Science goes on the basis of a causal relationship between the emission of man-made CO# and other so-called greenhouse gases and an increase in temperature of the earth's surface (the greenhouse effect
El honor del Emperador no se puede mancharoj4 oj4
71 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.