the table is set oor Spaans
the table is set
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la mesa está lista
They may come, the table is set.
Pueden venir la mesa, está lista.
la mesa está puesta
Well, today the table is set for Rudolph.
Bien, hoy la mesa está puesta para Rudolf.
la mesa está servida
The table is set.
La mesa está servida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The table is set.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The table is set for our Christmas Eve asado.
¿ Estás loco?Literature Literature
The table is set out in annex I to the present report.
Son de segunda manoUN-2 UN-2
They may come, the table is set.
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I notice the table is set for four.
Lo siento mucho, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The table is set!
¿ alguna pregunta?opensubtitles2 opensubtitles2
But the table is set for 3
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The table is set with pernil, ham with pineapple sauce, yellow rice, pink beans, and salad.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónLiterature Literature
The table is set!
La declaración de tu tarjeta de créditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The format for the table is set out in Annex IV.
Tómatelo con calmaEurLex-2 EurLex-2
The table is set for the guest of honor.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that the food is cooked and the table is set she may make her entrance.”
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoLiterature Literature
But now she sent me to tell you that the table is set, and the priest waits.”
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboLiterature Literature
Then the table is set for primary pleasure: lingering meals, under the trees at noon.
Deshazlo y empieza otra vezLiterature Literature
And the table is set for two, carefully, in the best of taste, as custom dictates.
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoLiterature Literature
There is so much pressure To make sure the place is gorgeous, And the table is set.
Por favor, es usted una chica increíbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fire is warm, and the table is set.”
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalLiterature Literature
A table listing acronyms and abbreviations used in the tables is set out in appendix 3 below.
Que lista es esa?UN-2 UN-2
The table is set but you can' t eat?
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %opensubtitles2 opensubtitles2
The table is set.
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The table is set.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The table is set for three, decked out with family heirlooms.
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoLiterature Literature
6742 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.