the tide is going out
la marea está bajando
the tide is out oor Spaans
the tide is out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la marea está baja
Also curlew and oyster-catchers and green and redshanks are to be seen grubbing in the mud when the tide is out.
También zarapitos, ostreros y archibebes blancos y comunes se ven alimentándose en el fango cuando la marea está baja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
they develop strong adductor muscles to keep the shell closed when the tide is out, and
¿ Te golpeaste la cabeza?EurLex-2 EurLex-2
Unfortunately, you see, the tide is out.”
Contigo...... casi todo fue verdadLiterature Literature
Do you mean when the tide is out ?
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaLiterature Literature
Giant caves you can explore when the tide is out.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosLiterature Literature
Even when the tide is out the water creeps in.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now it’s flat, like the ocean when the tide is out.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaLiterature Literature
But you see the tide is out now.
Prueba este puréLiterature Literature
You can visit them when the tide is out.
Trato de salvarle la vidaLiterature Literature
“Do you mean when the tide is out——?”
Sólo un poquitoLiterature Literature
Although the tide is out, she doesn’t go to meet it, even up to her ankles.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?Literature Literature
You can walk to it when the tide is out.”
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraLiterature Literature
I’ll tell you what I do know: the tide is out, and the waves roll up the rivermouth.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaLiterature Literature
A short way up the shore, a group of young snorkelers are glad that the tide is out.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosjw2019 jw2019
“And your best chance to find one is first thing in the morning, when the tide is out.”
Insuficiencia cardíacaLiterature Literature
I am walking on the sand and the tide is out.
Tenemos a nuestro asesinoLiterature Literature
How can waters boil when the tide is out?
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónLiterature Literature
We'll do it tomorrow, while the tide is out.""
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeLiterature Literature
“Perhaps we could go for a walk in the morning down the causeway when the tide is out.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasLiterature Literature
I'll tell you what I do know: the tide is out, and the waves roll up the rivermouth.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?Literature Literature
“I’d love this one, with my name, and this one here—where the tide is out.”
Él tiene negociosLiterature Literature
The tide is out.
Siempre voy a ser honesta contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the tide is out, fiddler crabs search the beach for food.
Hola, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
When the tide is out, the boats in the inner harbor rest on their hulls in the mud.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosLiterature Literature
The tide is out!
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The time has come The tide is out
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
448 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.