the timpani oor Spaans

the timpani

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

los timbales

The timpani and the double bass are overwhelming.
Los timbales y el contrabajo son abrumadores.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The snuffling ceased and all was quiet, save for the timpani of Evelyn’s own heart.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosLiterature Literature
In The Sun Shines Over Our Motherland (1952), the timpani fourths are cued to the word “Communisti.”
Hay una puerta en tu cabezaLiterature Literature
[ WHISPERING ] The conductor drives the orchestra, not the timpani.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Underneath, the timpani punch out D S C H one last time, the tones dissolving in a blur.
Leva todo lo que puedas encontrarLiterature Literature
Tenor kazoo and the timpani too
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It joined the standard orchestra by c. 1700, though it was only selectively used, usually with the timpani.
Ahora sé que tengo razónLiterature Literature
The timpani of copper pans hanging in the kitchen, and their shadow-twins on the chalky wall.
Marge, ¿ Podrías superarlo?Literature Literature
‘To what section of the orchestra does the timpani, the timpani, belong?’
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaLiterature Literature
We were using a KM-84, flown high over the timpani.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Literature Literature
The timpani and the double bass are overwhelming.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He felt interior stormy chords as if madmen were pummeling the timpani of his guts.
Programa indicativo nacionalLiterature Literature
The timpani.
Pijamas, tallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put me on the timpani, he did.
¿ Sabes lo que se dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ WHISPERING ] So the engine is just like the timpani.
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The three-note figure sounds bleakly in the woodwinds, the timpani rumbling underneath.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiLiterature Literature
Utilitarian things: the cello, the piano, the timpani.
¿ Qué, Angela?Literature Literature
Tenor kazoo and the timpani too
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?opensubtitles2 opensubtitles2
The timpani are the principal orchestral percussion instruments.
Puedo decirle que se suicideLiterature Literature
Wozzeck takes out his knife as the timpani pound away at the fatal note.
Traiga a uno de los nirianosLiterature Literature
The song of the wind in the trees is disavowed : it was nothing but a quivering of the timpani . . . .
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaLiterature Literature
A reconstructed timpani part is provided in which the timpani plays in each of the movements except the slow movement."
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónWikiMatrix WikiMatrix
It floats up until it is out of reach, and a tapping of the timpani marks the return of the martial mood.
Ah, estoy nervioso, JimmyLiterature Literature
When the timpani are struck directly in the center, they have a sound that is almost completely devoid of tone and resonance.
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?WikiMatrix WikiMatrix
For the symphonic overture (K. 46a) version the trumpets were replaced with flutes, an extra bassoon was added, and the timpani were excised.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaWikiMatrix WikiMatrix
This first concerto also demonstrates Brahms's particular interest in scoring for the timpani and the horn, both of whose parts are difficult and prominent.
la privatización y la reforma de las empresas; yWikiMatrix WikiMatrix
303 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.