the treasures of Antiquity oor Spaans
the treasures of Antiquity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
los tesoros de la antigüedad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The labour ing earth presents to us fortunate ones all the treasures of antique beauty.
Lleva ropa europeaLiterature Literature
The treasures of antiquity, on the other hand, belong to all of us.""
Fabio, parece que estás conteniéndoteLiterature Literature
In the great synagogues and libraries of Cairo, Jews preserved the intellectual and scientific treasures of antiquity into the Renaissance.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteUN-2 UN-2
It was called The Hidden Treasures of the Cairo Museum of Antiquities.
¿ Por qué ella las escondería de él?Literature Literature
The so-called treasure of the Sultans is an antiquated fable.
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?Literature Literature
He expatiated on the beauty and the antiquity of his treasure, and when Mr.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteLiterature Literature
ASI is responsible for the implementation of the Antiquities and Art Treasures Act, 1972.
Yo nunca trabajé en un casinoUN-2 UN-2
The first is one of the greatest treasures to survive from antiquity: the Codex Argenteus.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóLiterature Literature
Like other members of the family, Francesco collected antiquities, including pieces of the treasures that belonged to Pope Paul II, himself a collector of gems.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sWikiMatrix WikiMatrix
“I just don’t want to help the criminal who kidnapped me to end up with one of the greatest treasures in antiquity.”
¿ Crees que somos demasiado duros?Literature Literature
The church was declared an ecclesiastic treasure on 31 August 1965 by the Department of Antiquities of the Cypriot Republic.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoEurLex-2 EurLex-2
This interaction has produced a unique human tapestry that has given the world a trove of treasures, antiquities and works of art of inestimable value- milestones marking the long course of Egyptian civilization over the ages
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaMultiUn MultiUn
This interaction has produced a unique human tapestry that has given the world a trove of treasures, antiquities and works of art of inestimable value — milestones marking the long course of Egyptian civilization over the ages.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorUN-2 UN-2
Television program syndication, all on the subject of antiques, collectables and treasures
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pieltmClass tmClass
Broadcasting services, podcast and webcast transmission services, all on the subject of antiques, collectables and treasures
Tuviste mucho coraje, LeetmClass tmClass
All on the subject of antiques, collectables and treasures
Estamos maltmClass tmClass
Several of the domains scattered around were of immense age and possessed treasures of great antiquity.
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanLiterature Literature
This allows the British Museum to monitor eBay for items of potential treasure, question sellers and notify the Metropolitan Police’s Art and Antiques Unit of any unreported items.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateUN-2 UN-2
'Do you realize, Mr Kaul, that you are in violation of the Antiquities and Art Treasures Act 1972?'
Yo también lo hiceLiterature Literature
ECU 2.50 million for the generation of sufficient additional power to provide air-conditioning to the Monastery for the preservation of its valuable library and treasure chambers; extending thus the lifetime of irreplaceable collections of manuscripts, books and antique artifacts.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosEurLex-2 EurLex-2
Elmo, Lloyd went straight to the attic and a thirty-two-year-old treasure trove of antiquity.
Nos vemos pronto, MohinderLiterature Literature
“The finest of European antiques to hold your baubles and treasures.”
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?Literature Literature
And the place is all Willie claimed it was—a treasure house of antiquities and golden ornaments?""
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesLiterature Literature
Thanks to Marius teaching me the history of Rome, I did know what these antique treasures were.
Pero tendrás tu pagaLiterature Literature
Does the Commission intend to take the necessary measures to combat the scourge of antiquities trafficking and ensure that such archaeological treasures are returned to the countries from which they were stolen?
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesnot-set not-set
284 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.