the ugly sisters oor Spaans
the ugly sisters
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
las hermanastras
I remember the ugly sisters.
Recuerdo a las hermanastras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don’t want to sound unkind, but Greta was the ugly sister.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?Literature Literature
If this was the ugly sister, then ‘Goldilocks’ must indeed be a stunner.
Súbete y... sujétate bienLiterature Literature
The old guy with the Ugly Sisters, he’s in the God business.
El manatí está al borde de la extinciónLiterature Literature
One of the ugly sisters, more like it.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt like Cinderella abandoned by the fairy godmother to the mercies of the ugly sisters.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.Literature Literature
I feel like one of the ugly sisters, both inside and out.
Sécate el sudor en la cocinaLiterature Literature
I remember the ugly sisters.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, I am the ugly sister.”
Excelentísimo SeñorLiterature Literature
Wasn’t it traditional to make approaches to the ugly sisters first?
Hicimos una breve investigación de los sospechososLiterature Literature
‘To continue the fairytale metaphor, why are you so determined to be the ugly sister?’
En la cima de las montañas, una mesetaLiterature Literature
She’s certainly the ugly sister of the three.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenLiterature Literature
There was the ugly sister/beautiful sister thing, of course.
¡ Fueron los Pontipees!Literature Literature
The Ugly Sisters had no zest or comic spirit.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónLiterature Literature
Or the Ugly Sisters as DI Steel insisted on calling them.
¡ Long Tom, lleva el último carro!Literature Literature
I bet you I get lumbered with being one of the Ugly Sisters.
Quemarás la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ugly sisters.
De qué quieren hablar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ugly sisters, Jack calls them.
Pero había una cobija para perroLiterature Literature
She wanted the Ugly Sister to suffer, too, so she forced her into the water.
Um, bueno, he visto muy mal a Justintoda la semanaLiterature Literature
I shall animate the Ugly Sisters.”
Programa indicativo nacionalLiterature Literature
She looks like one of the ugly sisters from Cinderella!
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteLiterature Literature
Without cherishing any delusions about his personal appearance, he firmly declined to play the part of the ugly sister.
No si no hago nada con esoLiterature Literature
I haven’t even been given a name; I was always just the ugly sister; put the stress on ugly.
¡ Guárdalos en lugar seguro!Literature Literature
He found you in the cellar fighting off the ugly sisters and decided to bring you to the ball?’
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaLiterature Literature
How I would have loved to play one of the Ugly Sisters, with the tutoring Mother could have given me!
Bueno, bueno, buenoLiterature Literature
I suppose when you stack them up against their peers, such as Zeppelin or Deep Purple, Sabbath were the ugly sisters
Cortesía de la casaopensubtitles2 opensubtitles2
125 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.