the university of life oor Spaans
the university of life
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la escuela de la vida
He left school at 16, and by his own admission, his education came from “the university of life.”
Dejó de estudiar a los dieciséis años, y, como él mismo admitió, se educó en “la escuela de la vida”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Àlex graduated with honours from the University of Life, but he’s a little rusty in Diplomacy.
¿ Desaparecidos?Literature Literature
Such is life—the university of life, as Gorky called it.
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóLiterature Literature
Another lecture about jail being the university of life?
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesLiterature Literature
Would the Europeans lay down their arms in celebration of the universality of life?
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoLiterature Literature
As student of the university of life, if you like, because he knows what matters, the quiet values.
Prima donna, tu canción no debe morirLiterature Literature
The best teacher's the university of life.
Además, la demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que condene a la Comisión al pago del último tramo de la subvención, así como a reparar el perjuicio que se le ha irrogado, de un lado, por el impago del último tramo de la subvención y, de otro lado, por los procedimientos incoados por la OLAF y, posteriormente, por la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“To the origin of the universe, of life, of time... To the time before the world began.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *Literature Literature
The woman flunked out of the University of Life.
Supongo que es el aire del campoLiterature Literature
The university of life.
Había muchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He left school at 16, and by his own admission, his education came from “the university of life.”
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?jw2019 jw2019
Why Bloom refused to say that had attended the university of life?
Estaba tratando de escapar de los BritánicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomsa had dropped out of Jo'burg Tech and followed me to Hillbrow to attend the university of life.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is the creator of the universe, of life, of man, p. 89.
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleLiterature Literature
I really lived the night life, I finally knew what bohemia was.Corrientes Street was the university of life
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I guess I'll attend the university of life.
Llamaré a la policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educated in the school of hard knocks before graduating from the university of life.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraLiterature Literature
We’ve heard your views on the university of life.’
Nunca he visto otro igualLiterature Literature
We know your views on the university of life.
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Yeah, well, I'm very happy in the University of Life, thank you very much,' says Tone.
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovLiterature Literature
Hospitals and jails and whores: these are the universities of life.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?Literature Literature
I’ve been to the University of Life (though I had originally set my sights on Leeds).
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?Literature Literature
‘I teach magic at the University of Life.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoLiterature Literature
Decided not to go to college but to learn at the university of life.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesLiterature Literature
I’m ready for the university of life!’
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?Literature Literature
Honours degree in fucking up from the university of life.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20110 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.