the watershed oor Spaans
the watershed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la línea divisoria de las aguas
This particular one removed the watersheds on the mountains.
Este fuego en particular removió la línea divisoria de las aguas en las montañas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But specifically, about the Watershed Act...
Monje, ¿ eres de Korea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need economic development flowcharts for the Watershed Bill sent over to Terry Womack's office.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Watershed concept provides policymakers with a standard to use – or at the very least to debate.
Yo no disparéNews commentary News commentary
The last election, just two months ago, had been the watershed.
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentoLiterature Literature
To the east is the city of Beit Shean; to the west, the watershed line.
Tengo que resolver estoLiterature Literature
Little rivulets of water ran from the watershed of his back down the length of his long legs.
Sé a que te refieres, es verdadLiterature Literature
Conclusions: The identified risks are latent in farmers of the middle and lower area of the watershed.
Repite siempre las mismas absurdidadesscielo-abstract scielo-abstract
Josephus Flavius marks the watershed.
Mira y aprendeLiterature Literature
“First of all, the county’d never let you do it in the watershed.
Aquí viene lo interesanteLiterature Literature
Huntington), made Christianity the watershed between Light and Darkness.
Gus, no podemos tener esto aquíLiterature Literature
The results of the storm assault on the watershed for the first five-day period!
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroLiterature Literature
This point is the watershed in Caesar’s biography.
Sugiere claramente que quieren un rescateLiterature Literature
I call this strategy the “Watershed Doctrine.”
¡ No entraría ahí ni muerta!News commentary News commentary
The Riots will be one of the watershed events of the # st century
Con capacidad de transmisión videoopensubtitles2 opensubtitles2
The maximum size of the watershed then depends on the rainfall characteristics of the region.
Eso no es heroicoWikiMatrix WikiMatrix
In 1929, the watershed year in the world economy, arrivals and departures just about balanced.
A la Montaña de FuegoLiterature Literature
Everyone needs to be involved to see the watershed change necessary to truly eliminate gender-based violence.
Es una propuesta muy amable, SrUN-2 UN-2
East central zone of Peru, between the western mountain range and the watershed of the Pachitea river.
Siempre voy a ser honesta contigoCommon crawl Common crawl
Thus the crisis of 1909, to Maura and his supporters, became the watershed of political life.
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.Literature Literature
Two quotations may illustrate the contrast in philosophical climate on the two sides of the watershed.
¿ Dónde demonios está?Literature Literature
Protecting it, of course, meant protecting its forest home and the watershed of the island.
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoLiterature Literature
That night they watched the sun sink smoking beneath the watershed they’d crossed at dawn.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesLiterature Literature
The watershed is of class Kc2 with a high slope and a system of drainage subdendritic.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseascielo-abstract scielo-abstract
The watershed year of 1976 opened an era of opaque confusion.
¿ Qué estás mirando, Dave?Literature Literature
But then we started getting nasty pH readings... from the watershed all around them.
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9366 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.