the way he wanted oor Spaans
the way he wanted
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como quisiera
Soapy lived the way he wanted, he died the way he wanted.
Soapy vivió como quería y ha muerto de igual manera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So naturally he didn’t call on government intervention to save him—things were working the way he wanted.
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?Literature Literature
“He got it the way he wanted it to be.
No, somos PacificadoresLiterature Literature
But he’d never wanted anything the way he wanted Jessica.
¡ Qué buen queso!Literature Literature
He would leave the shop dressed just the way he wanted.
Pas-PisueñaLiterature Literature
Carlos pointed the way he wanted her to go and she finally started moving.
Gracias, doctorLiterature Literature
He saw them in vivid colours and that was the way he wanted to capture them.
Pero si intentan sublevarseLiterature Literature
The way he wanted it, wasn't it?
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the way, he wants to show us something by the market hall.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoLiterature Literature
She decided to agree to Amun‘s suggestion, but not in the way he wanted.
Lugar de nacimiento:Sfax, TúnezLiterature Literature
I did like to read, but not the way he wanted me to.
DespreocupateLiterature Literature
Doubtless he searched for one in which he might have Lada the way he wanted her.
Echo de menos a mis amigosLiterature Literature
On flesh that didn’t feel the way he wanted.
Mi vida a dado muchas vueltasLiterature Literature
Since Stephanie had her arms crossed, he couldn’t reach for her hand the way he wanted to.
Eso es meterse en problemasLiterature Literature
A different messenger every month, the way he wanted it.”
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!Literature Literature
He would be buried the way he wanted to be – a faceless man in a nameless grave.
Sí, produce un poco de hambreLiterature Literature
Here Ghede makes things the way he wants them to be.
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloLiterature Literature
I’m trying to keep it professional, whether that’s the way he wants it or not.
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoLiterature Literature
This is the way he wants me, he says.
En mi oficina.En dos minutosLiterature Literature
And we'll leave him here, just the way he wanted it.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that' s the way he wants it, huh?
¿ Qué te pasa, Arren?opensubtitles2 opensubtitles2
You can go the way he wants, or...” “I shouldn’t be truly married to him.”
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoLiterature Literature
Thirty- eight takes and Francis said the scene was never the way he wanted it
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día dela adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posterioropensubtitles2 opensubtitles2
And by the way, he wanted me to give you an address.
Nos iremos como amigosLiterature Literature
“He could never make her respond in the way he wanted, and he hadn’t any experience with that.
La gente es estratégica, tontoLiterature Literature
He’d kiss her, every inch of her this time, just the way he wanted.
Cortesía de la casaLiterature Literature
37281 sinne gevind in 296 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.