the way you wanted
como quisiera
the way you want oor Spaans
the way you want
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como tú quieres
I was gonna tell you I'm sorry things didn't work out the way you wanted.
Iba a decirte que lamento que las cosas no salieran como tú querías.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘These things sometimes happen in life ... things don’t work out the way you wanted.
¿ Cómo te mantienes en forma?Literature Literature
Is that the way you want it?
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'If that's the way you want it,' he breathed, and pushed the accelerator down harder.
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
Tell your story the way you want to through advanced personalization features including captions, voiceover and music trimming.
Me parece muy bienCommon crawl Common crawl
Everything will be set up just the way you want it
Siempre quieres dineroopensubtitles2 opensubtitles2
Well, things can't always be the way you want them to be.
Dos elementos separadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to give myself to you the way you want me
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónopensubtitles2 opensubtitles2
You just do what you want, the way you want.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I could answer exactly the way you want, Mr.
¡ Señorita Potts!Literature Literature
This won't end the way you want it to.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe I’m not the way you want me to be and you don’t like that.”
Etiqueta del vial vial de # mgLiterature Literature
All right, Colonel, if that's the way you want it.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if that's the way you want it.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, it looks like things are working out the way you wanted them to.
Más te vale que lo hagasLiterature Literature
If that's the way you want it, okay.
Ella es tan inocente como lo fue KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry it didn't turn out the way you wanted.
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that's the way you want to put it.
Así que, ¿ lista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just didn't go the way you wanted it to.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Not the way you want them to,"" said Fitzalan."
Fabio, parece que estás conteniéndoteLiterature Literature
I'll hold it for another week if that's the way you want it.""
Gracias por el consejoLiterature Literature
Yes, though it may not have been in the way you wanted.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloLiterature Literature
Oh, so that's the way you want to play it, I thought.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualLiterature Literature
"Ash said, ""Maybe it's just as well I can't love you the way you want."
Todos ustedesLiterature Literature
By the way, you want me to say hello to Lorna for you?
Revisamos sus signos vitales todo el caminoopensubtitles2 opensubtitles2
Live the way you want while you can.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoLiterature Literature
42623 sinne gevind in 345 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.