the weather was bad oor Spaans
the weather was bad
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el tiempo era malo
hacía mal tiempo
He said steel would go down because the weather was bad!
¡ Dijo que el acero iba a bajar porque hacía mal tiempo!
hizo mal tiempo
He said steel would go down because the weather was bad!
¡ Dijo que el acero iba a bajar porque hacía mal tiempo!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He said steel would go down because the weather was bad!
¿ Con quién hablo que sí sepa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was always busy on Saturday afternoons, but when the weather was bad the crowd was doubled.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneLiterature Literature
The King remained ill, ate nothing, and the weather was bad.
Mira esos pechosLiterature Literature
The weather was bad so the plane was delayed.
Sally, no corrasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The weather was bad in #, and it was a bad year for Bordeaux
A mí tampoco me gusta mucho el fríoopensubtitles2 opensubtitles2
Even if the weather was bad, it was only about a ten-minute walk, on campus.
El CESE apoya decididamente esta propuestaLiterature Literature
‘When the weather was bad, she read to them or listened to them.’
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoLiterature Literature
The weather was bad in 1980, and it was a bad year for Bordeaux.
¡ Lo recordé, otra vez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The weather was bad; it was impossible for her to drive, Williams explained.
Ya está bien, no dejes que te provoqueLiterature Literature
“I was afraid I wasn’t going to reach Carbuncle in time; the weather was bad down the coast.”
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosLiterature Literature
But when the weather was bad, it was bad for you too.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesLiterature Literature
There were times when the weather was bad, and I couldn’t travel.
Gus, no podemos tener esto aquíLiterature Literature
Autumn's October and I was so very chilly that year because the weather was bad.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
The weather was bad.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George filled his pipe, and complained that the weather was bad.
Estás ayudando a LloydLiterature Literature
The weather was bad; these were the absolute minimum conditions we could land in.
Bienvenido a casa MoranLDS LDS
It was a Sunday, and the weather was bad.
¡ Él no ha cambiado nada!Literature Literature
When the weather was bad and the river flowed past them, these old fortresses seemed shrouded in gloom.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaLiterature Literature
So Heidi always came home exhausted when the weather was bad.
¿ Qué te parece?Literature Literature
D’Artagnan remained all day in his quarters, assigning as a reason to himself that the weather was bad.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimencomún aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoLiterature Literature
The weather was bad, it rained day after day.
Y no quiero que sucedaLiterature Literature
The weather was bad on Tuesday, May 16, and we stayed under the boat nearly all day.
Bueno, nadie es perfectoLiterature Literature
“Nana Ruth wasn’t in an accident, but yes, the weather was bad.”
Servicios obligatorios adicionalesLiterature Literature
— When the weather was bad, as it was that spring, we did not fly.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosLiterature Literature
1352 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.