the whole year oor Spaans
the whole year
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
todo el año
Tom wore the same pair of jeans the whole year.
Tom usó el mismo jean todo el año.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The provisions adopted at the start of a year shall apply for the whole year.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleEurLex-2 EurLex-2
I decided to return to Newport and live in this house the whole year round.
Fue de política, sí lo fueLiterature Literature
Her visits to Paris recharged her batteries for the whole year.
No escuche esa parteLiterature Literature
For each statistical threshold, the provisions adopted shall apply for the whole year.
celebrar la diversidad en el deporteEurLex-2 EurLex-2
We work the whole year and give it away to Sanjero.
¿ Y ellos también?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her attendance at work for the whole year was recorded as totalling one hundred and fifty-five days.
El reto del desarrolloEurLex-2 EurLex-2
— the reference weeks are uniformly distributed throughout the whole year,
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraEurLex-2 EurLex-2
I spent the whole year waiting for you.
Dos elementos separadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leisure activities: a place with fortunate climate the whole year for múltiple trips.
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoCommon crawl Common crawl
Maybe it's because you spent the whole year Flirting with the receptionist.
Los visitantes respondieron aterrorizandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While the themed campaigns last the whole year, the day itself is celebrated each year on November 14.
Pero alguien ha muertoWHO WHO
During the whole year we are authorized to eat terrestrial animals, and in Lent aquatic ones only.
p. # y Decisión deLiterature Literature
I laughed at Doris the whole year they were seeing each other.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanLiterature Literature
Personal Representative of the OSC Chairman-in-Office on Election-Related Issues during the whole year of 2010.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioUN-2 UN-2
But it’s not true, they’ve been carrying him the whole year.
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?Literature Literature
And you can match that demand, hour- by- hour, for the whole year almost.
Zathras nunca puede tener nada buenoQED QED
“Remember, it sets the tone for the whole year.”
El organismo de homologación podrá exigir que el fabricante proporcione un expediente documentalLiterature Literature
Real GDP growth reached 5.5% for the whole year.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!EurLex-2 EurLex-2
Wait a minute, I can spend the whole year in a class taught by the Iunch Iady?
Terminemosopensubtitles2 opensubtitles2
'And do you have to pay the whole year in advance?'
Es el azufreLiterature Literature
Are we gonna deny ourselves the sluttiest night of the whole year out of fear?
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The flight period extends to the whole year in the tropical habitat.
Ven, mi futuro amanteWikiMatrix WikiMatrix
the reference weeks are spread uniformly throughout the whole year
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleeurlex eurlex
Mountain Bike: It takes place the whole year through specific regions.
asi que, te vere... te vere mañanaCommon crawl Common crawl
33539 sinne gevind in 645 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.