the wine capital oor Spaans
the wine capital
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la capital del vino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not to mention its status as the wine capital of the world.
¡ Es una cama redonda!Common crawl Common crawl
Mendoza with all its wine cellars, is not only the wine capital of the Andes.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosCommon crawl Common crawl
The Hôtel Continental enjoys an exceptional situation in the heart of Bordeaux, and expresses all the charm, liveliness and sophistication of the wine capital.
No deberías estar aquíCommon crawl Common crawl
The town is undoubtedly one of the wine capitals of the world, being home to such historic wineries as Gancia, Bosca, Contratto, Coppo and many others.
Porque ahora sé lo que debo hacerWikiMatrix WikiMatrix
Mendoza is one the main wine capitals in the World. It offers a large list of important wineries to visit.
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoCommon crawl Common crawl
I have spent ten thousand coppers for the wine of the Capital.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCLiterature Literature
In addition to its prestigious vineyards like Saint Emilion, Pomerol, and Sauternes, the wine capital also has exceptional examples of 18th Century architecture. The Atlantic Ocean is only one hour from Bordeaux.
Que todos saben kung fuCommon crawl Common crawl
The city of Mendoza is the capital of the Province, and one of the 8th wine capital of the world; and also, the most important one of the west of Argentina.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoCommon crawl Common crawl
The difference of £ 10 falls to the owner of the wine as interest on the capital contained in the wine.
Ya veremos eso de " l' amour "Literature Literature
Other important cities are Dole (capital before the region was conquered by Louis XIV in the late 17th century), Vesoul (capital of Haute-Saône), Arbois (the "wine capital" of the Jura), and Lons-le-Saunier (capital of Jura).
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoCommon crawl Common crawl
The "Brazilian Capital of the wine" seems a small piece of Italy, bringing hospitality, gastronomically and wine tradition.
Sí, las mareasCommon crawl Common crawl
Ideally located near Bordeaux TGV train station and the world capital of wine, the hotel offers cosy accommodation to business and leisure travellers.
En el punto # figura la definición de la frecuencia y del amortiguamiento de la suspensión, y en el punto # se establece el procedimiento de prueba para determinar la frecuencia y el amortiguamientoCommon crawl Common crawl
Stars Bordeaux Gare, Ideally located near Bordeaux TGV train station and the world capital of wine, the hotel offers cosy accommodation to business and leisure travellers.
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasCommon crawl Common crawl
It is the world's wine capital, with about 117 000 hectares of vineyards, 57 appellations and 9000 wine-producing castles, among which some of the most famous are Château Lafite-Rothschild, Château Margaux, Château Latour and Château Haut-Brion.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasCommon crawl Common crawl
This fact, together with the strong wine culture, and pristine natural and architectural beauty has made Franschhoek into what many describe as the "food and wine capital" of South Africa.
Ayúdame, por favorWikiMatrix WikiMatrix
“Because they don’t supply the capital with wine or kormak or precious-smelling dahkai, is that it?”
Cortesía de la casaLiterature Literature
Make an unforgettable journey by car with your own private driver and private guide between the city of wine, Mendoza, and the capital of indigenous Argentina, Salta.
¡ Eso fue grandioso hombre!Common crawl Common crawl
A number of wine taverns called "Heurige" are located within walking distance from the hotel and invite you to enjoy the famous Viennese wine - as Vienna is the only capital that presses its own wine.
No me has llamado, GinnyCommon crawl Common crawl
Insured capital in the wine sector can reach € 115 000 / ha, while the average insured capital per hectare for the agricultural sector in France was € 1 649 / ha in 201728.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristaselitreca-2022 elitreca-2022
Fianarantsoa is considered to be the capital of wine in Madagascar, because of the presence of many wine industries in the city.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?WikiMatrix WikiMatrix
Bury drowned the memory of early days in the Capital schools with another beaker of wine.
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoLiterature Literature
During this time, the focus was on producing off-dry, clean, and crisp wine that was mostly neutral in flavor and could capitalize on the wine market's demand for white wine.
Aunque pensaba en SuizaWikiMatrix WikiMatrix
In the heart of the historical centre of Bordeaux, world wine capital and classified UNESCO World Heritage, the Best Western Grand Hotel Français extends you a warm welcome.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaCommon crawl Common crawl
Our group accommodation in Italy is available throughout the country, from the fashion capital Milan, to romantic Venice, to the wine country of Chianti.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraCommon crawl Common crawl
The city has a reputation as a culinary capital, celebrated by the annual Melbourne Food and Wine Festival.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaWikiMatrix WikiMatrix
1211 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.