the world over oor Spaans

the world over

bywoord
en
(idiomatic) All over the world; globally; throughout the world.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en todo el mundo

bywoord
We discovered that plumbing standards are by no means uniform the world over.
Descubrimos que los sistemas de cañerías y cloacas de ninguna manera son uniformes en todo el mundo.
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

they traveled all over the world
viajaron por todo el mundo
Fortieth Anniversary of the Victory over Nazism and Fascism in the Second World War
Cuadragésimo aniversario de la victoria sobre el nazismo y el fascismo en la segunda guerra mundial
my family is scattered all over the world
mi familia está dispersa por el mundo
to travel all over the world
viajar por todo el mundo
all over the world
en todo el mundo · mundialmente · por todo el mundo
Appeal addressed by the participants in the Third National Congress of Chemistry of Romania to all chemical engineers and scientists the world over
Llamamiento de los participantes en el Tercer Congreso Nacional de Química de Rumanía a todos los ingenieros químicos y científicos del mundo
fortieth anniversary of the victory over nazism and fascism in the Second World War
Cuadragésimo aniversario de la victoria sobre el nazismo y el fascismo en la segunda guerra mundial
people from all over the world
personas de todo el mundo
politicians from all over the world
políticos de todo el mundo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 The women’s liberation movement is something of which people the world over have been made aware.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosjw2019 jw2019
People the world over have been shocked by the appalling situation of refugees and migrants in Libya
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valoramnesty.org amnesty.org
People the world over were feeling hungry and insecure and demanding change.
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séLiterature Literature
'Same the world over, as far as priests are concerned.'
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorLiterature Literature
Spanish omelets, paella, and tapas are renowned the world over.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciajw2019 jw2019
“Prodigies the world over will be encouraged by our victory tonight.”
¿ Y ella no se enteró de nada?Literature Literature
This forum spread the Spirit of Odessa to hackers and carders the world over.
Dele un minutoLiterature Literature
The son of a goddess who’d almost ended the world over what had been done to him.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorLiterature Literature
‘Politicians the world over are always held accountable for their opinions, right?
Esta noche no volveráLiterature Literature
This understanding of security involves establishing the same degree of familiarity and knowledge the world over.
Lárgate, pesadoLiterature Literature
Governments the world over have been concentrating on the targets for too long.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalcordis cordis
And that you will find is the case with “scientists” as a class all the world over.
¡ Alto el fuego!Literature Literature
Why should we expect the Bible to be accessible to people the world over?
¿ Dónde esta Whitey?jw2019 jw2019
Loretta, folks are just folks the world over.
Algo parecido, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their Christian brothers the world over rejoiced at the privilege of contributing things their German brothers needed.
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinajw2019 jw2019
FINCHES are known the world over.
Conservar en nevera (entre #°C y #°Cjw2019 jw2019
“Politicians the world over are always held accountable for their opinions, right?
Sin citas, es una emergenciaLiterature Literature
We have over 88,000 missionaries serving, sharing the gospel message the world over.
El peor fue el Daily MailLDS LDS
Sworn enemy to nightcrawlers and bloodsuckers the world over
Joe necesito hablar contigoEn privadoopensubtitles2 opensubtitles2
“Do you remember my traveling the world over and finding a palace with the Dead Man inside?”
Eso es un manicomio, Rud no irá allíLiterature Literature
‘Prisoners they may be, but the quality are the same the world over.
Luego hablaremos, ¿ eh?Literature Literature
We’ll go on wandering the world over, you and I, both free and both true.
Yo... no, he estado evitando a tu padreLiterature Literature
Many young people the world over would never have an opportunity to influence decisions that directly affected them.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdebreitUN-2 UN-2
It was, however, the figure of 40,000 that reached millions of people the world over.
Acabo de transferirme de StrathclydeLiterature Literature
Its neighbors were stealing it piece by piece, after the custom of peasants the world over.
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesLiterature Literature
202953 sinne gevind in 380 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.