their mother and father oor Spaans

their mother and father

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sus padres

The little girls said through the screen door that their mother and father were asleep.
Las niñas nos dijeron, a través del mosquitero de la puerta, que sus padres estaban durmiendo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This room is their mother and father, far more important in their lives than their real parents.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaLiterature Literature
He and his sisters left with their disapproving grandparents while their mother and father traveled the world.
Malditamente ciertoLiterature Literature
No need to say that Alvin was about the only one, apart from their mother and father.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoLiterature Literature
Just like their mother and father hadn't.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalLiterature Literature
Or at least their mothers and fathers are.
Esta noche no volveráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To a certain extent, of course, young children imitate their mothers and fathers.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoLiterature Literature
That they’ll always know who their mother and father are.
¡ Señorita Potts!Literature Literature
Their mother and father never came to the lake house.
Todo saldrá bienLiterature Literature
They’ll be back with their mother and father soon.
Te transporta a esa épocaLiterature Literature
Their mother and father fled without them!
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?Literature Literature
But unlike us they knew who their mothers and fathers were.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was sure their mother and father would help.
Creo que vieneLiterature Literature
Most of their mothers and fathers were waiting just outside the gym.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Literature Literature
Their mother and father looked noticeably older.
Dejó el listón muy altoLiterature Literature
Are the parents informed, or are the kids forced to lie to their mother and father?’
¿ Lo comprende?Literature Literature
They walked with their mother and father around the fairground.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosLiterature Literature
And she said their mother and father would be proud.
Donde están mis amigosLiterature Literature
“The girls were taken from their mother and father when they were still infants,” said Myrna.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queLiterature Literature
I thought of their mothers and fathers, forever busy and forever taking them for granted.
Sube con una escaleraLiterature Literature
Their mother and father never said anything to them, they just did things like that.
Los recipientes de las muestrasLiterature Literature
Some haciendas right there in Ocoroni would shoot trespassers and even their mothers and fathers.
¿ Desaparecidos?Literature Literature
Half these folks didn’t know their mothers and fathers.
El abuelo me lo ha contadoLiterature Literature
I like to watch the children playing with their mothers and fathers.
Más o menos.- ¿ Casada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By having a hyphen, it indicates they have two allegiances—to their mother and father.
No ser adoradora de SatanásLiterature Literature
Nell O’Brien had stepped in to raise them after their mother and father had divorced.
Realmente hermosaLiterature Literature
8752 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.