thematic task force oor Spaans
thematic task force
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
grupo de trabajo temático
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• # eptember # hird meeting of the technical thematic task force, Nairobi
Israel dejará de existirMultiUn MultiUn
In their task they are supported by Thematic Task Forces, one for each focal sector.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosnot-set not-set
• # pril # irst meeting of the technical thematic task force, Mombasa, Kenya
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadMultiUn MultiUn
First meeting of the technical thematic task force, Mombasa, Kenya
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.UN-2 UN-2
• # une # uly # econd meeting of the technical thematic task force, Nairobi
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraMultiUn MultiUn
Establishing thematic task forces/an advisory group as an additional mechanism for strengthening stakeholder engagement;
Nunca cuento el mismo númeroUN-2 UN-2
The work is allocated to three thematic Task Forces:
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoUN-2 UN-2
Additionally, thematic task forces based on the 12 critical areas of the Beijing Platform for Action were being resuscitated.
Qué nerviosa eres, ConnorUN-2 UN-2
The annual meeting is complemented by thematic task forces and weekly meetings at United Nations Headquarters (see figure 10).
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élUN-2 UN-2
The establishment of thematic task forces or an advisory group should be considered, as additional mechanisms for strengthening stakeholder engagement;
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...UN-2 UN-2
The methodological framework established by the Regulation is continuously improved by consultations of technical experts and of special thematic task forces.
A mí tambiénEurLex-2 EurLex-2
discussed progress made by the two thematic task forces through which UN-Oceans operates (biodiversity in marine areas beyond national jurisdiction
Y luego en el númeroUN-2 UN-2
The methodological framework established by the STS Regulation is continuously improved by consultations of technical experts and of special thematic task forces.
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The report provides highlights and lessons learned from the work of the thematic task forces and described progress at the regional and national levels.
Es nuestro equipoUN-2 UN-2
Between the meetings of the Regional Preparatory Committee, and in order to prepare them, technical, thematic task forces were established as the expert arm of the Committee.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosUN-2 UN-2
It has established several thematic task forces that are facilitating information exchange, including sharing of experiences and lessons learned, to add value to existing programmes and projects.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónUN-2 UN-2
The TEC agreed to continue its established practice of undertaking its intersessional work through thematic task forces to effectively support the implementation of the new rolling workplan.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta dela Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaUN-2 UN-2
It has established several thematic task forces that are facilitating information exchange, including sharing of experiences and lessons learned, to add value to existing programmes and projects
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónMultiUn MultiUn
Between the meetings of the Regional Preparatory Committee, and in order to prepare them, technical, thematic task forces were established as the expert arm of the Committee
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?MultiUn MultiUn
Bhutan will need to invest around $2.5 billion between 2006 and 2015 to successfully implement the interventions identified by the thematic task forces for achieving the MDGs.
La vida es duraUN-2 UN-2
Eurostat and the national statistical institutes work together in working groups and special thematic task forces to ensure a high level of accuracy, coherence and comparability of the data.
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
A fourth Task Force on cross-cutting issues will develop a common frame of reference for the work on indicators of the three thematic Task Forces and prepare the final report.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosUN-2 UN-2
This includes, in particular, the active participation of their experts and co-chairs in the work of the technical thematic task force, the Regional Preparatory Committee and the Regional Inter-Ministerial Committee.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezUN-2 UN-2
• Promote action-oriented and flexible inter-secretariat coordination arrangements (thematic task forces, networking, task managers) and joint programming, with a focus on implementation, in the context of the ongoing reform of ACC
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaMultiUn MultiUn
Promote action-oriented and flexible inter-secretariat coordination arrangements (thematic task forces, networking, task managers) and joint programming, with a focus on implementation, in the context of the ongoing reform of ACC;
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeUN-2 UN-2
333 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.