theologically
teológicamente
theological oor Spaans
theological
en
Of or relating to theology.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
teológico
en
of or relating to theology
The Salafis are defined in part by their strict theological orthodoxy.
Los salafistas se definen en parte por su estricta ortodoxia teológica.
teologal
By living the theological virtues, human beings raise themselves and give value to their commitment.
Viviendo las virtudes teologales, el hombre se eleva y da valor al propio compromiso.
de teología
She was still at theological college so... British chivalry to the rescue.
Ella todavía estaba en la Universidad de Teología, así que la caballería británica fue al rescate.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
teológica · teológico, -a · teólogo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To complete and enhance the theological and spiritual reflections of each day, you wisely presented certain figures as "witnesses" who, in various ways and with different styles, guided and sustained us on our journey toward Christ, fullness of life for every person and for the entire universe.
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosovatican.va vatican.va
Angelo Scarpulla started his theological studies in his native Italy when he was 10.
La loca es mi mamáLDS LDS
In contrast, “the ancient Egyptians were the only Oriental nation who objected to wearing the beard,” says McClintock and Strong’s Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature.
Pero ¿ y si no lo es?jw2019 jw2019
In the first centuries of the Hejira, this story led to the creation of other popular Arabic stories and then, after theological progress, mystics and literary, were gradually integrated into Muslim belief.
Nada más venganWikiMatrix WikiMatrix
In addition to the requirements of juridical and theological doctrine, in the exercise of his ministry the judge is characterized by his knowledge of law, the objectivity of judgement and fairness, by judging with imperturbable and impartial equidistance.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasvatican.va vatican.va
This theological revolution was the result of direct experience with worldly imperatives.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLiterature Literature
I don't see why the Roman Church should investigate me, what I write never invades the theological field.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like first of all to express my heartfelt gratitude for the tribute which, as President of the International Theological Commission, Your Eminence has addressed to me on behalf of all.
¿ Qué significa eso?vatican.va vatican.va
Theological curiosity prompted his task, but the mathematical interest came to subsume every other.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaLiterature Literature
At once theological and a-theological, Beckett’s oeuvre is a summa, and its disposition cannot be exhausted here.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloLiterature Literature
“You’ve even got a theological argument?”
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoLiterature Literature
The Catholic-Reformed Dialogue, which came into existence shortly thereafter, has made an important contribution to the demanding work of theological reflection and historical investigation indispensable for surmounting the tragic divisions which arose among Christians in the sixteenth century.
Entonces solo me odias a mívatican.va vatican.va
Lucaris was determined to use this new opportunity to educate the Orthodox clergy and laity by publishing a translation of the Bible and theological tracts.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.jw2019 jw2019
It's a theological issue.
Sé eso tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227) When these experiences are united to the theological and psychological acuteness of Augustine, and to his uncommon talent as a writer, we understand how he was able to describe the mystical ascents with such precision, so that he has been called by many people the prince of mystics.
Cheyne, es a las #: # P. Mvatican.va vatican.va
According to the Theological Dictionary of the New Testament, the Greek word rendered “disciple” (ma·the·tesʹ) “implies the existence of a personal attachment which shapes the whole life of the one described as [a disciple].”
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?jw2019 jw2019
Theological discussion on essential points of faith and Christian morality, cooperation in works of charity, and above all the great ecumenism of holiness will not fail, with God's help, to bring results.
Quizá no sea perfectavatican.va vatican.va
To this end, a presidential decree is under consideration which will establish a Department of Muslim, Pedagogical and Theological Studies at the Aristotelian University in Thessaloniki.
Está bien, madreUN-2 UN-2
This essay makes reference to the Scholastic doctrine of moral probabilism and explores the possible links between this theological perspective and the modern concept of probability.
¿ Qué razón hay?scielo-abstract scielo-abstract
This system is entirely complete in itself, and does not presuppose or require any theologic connection.
Y nadie nunca lo ha montadoLiterature Literature
Since 1994 Zotz has been the driving force behind many of Komyoji’s educational programs, such as workshops explaining various philosophical and theological topics.
Está haciendo el saludo naziWikiMatrix WikiMatrix
I want the opinion of their theological faculties as soon as possible
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "opensubtitles2 opensubtitles2
This appeal has prompted a thorough and fruitful reflection, which led to the publication several days ago of a document of the International Theological Commission, entitled: "Memory and Reconciliation: The Church and the Faults of the Past".
Usted sabe, son graciosos los recuerdosvatican.va vatican.va
I’m afraid it’s theological doubts that afflict her.’
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesLiterature Literature
Saint-Just's famous speech has, therefore, all the earmarks of a theological treatise.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.