there is no objection oor Spaans
there is no objection
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no hay inconveniente
If there is no objection, the authentic text will be the English version.
Si no hay inconveniente, el texto de referencia será el texto en inglés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If there is no objection, we shall now proceed accordingly
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "MultiUn MultiUn
As there is no objection, we shall proceed accordingly.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoUN-2 UN-2
As there is no objection to those requests we shall proceed accordingly.
¿ Por qué huyen?UN-2 UN-2
Not every kind of distinction is prohibited, however; only those for which there is no objective justification.
Pero antes de esoUN-2 UN-2
If there is no objection, may I take it that the Assembly agrees to this proposal?
Por favor, no te acerquesUN-2 UN-2
However, price differentiation may be found to be discriminatory if there is no objective commercial justification for it.
La mejor vista es desde la torre de aguaUN-2 UN-2
There is no object so foul that intense light will not make beautiful.
Lo amo y lo admiroLiterature Literature
If there is no objection, may I take it that the Assembly agrees to that proposal?
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEUN-2 UN-2
There is no objective analysis of what is required by the subsidiarity principle.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Europarl8 Europarl8
Without these series of innovations, there is no objectivity, no necessity, not even any apodictic proof.
Es demasiadaLiterature Literature
There is no objective reality, because your prophecies are all self-fulfilling.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoLiterature Literature
There is no object in giving us trouble, Antonio Fraletti.
minutos en responder, SeñorLiterature Literature
“Well, if there is no objection . . .”
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónjw2019 jw2019
If there is no objection, may I take it that the Assembly agrees to this proposal?
Soy realmente desamparadoUN-2 UN-2
There is no objective deliverance.
Me vio y se acercó a míLiterature Literature
There is no objection to calling it, for instance, God’s will.
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!Literature Literature
There is no objective justification for denying access to civil marriage to same sex couples.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de SeguridadSocial (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasamnesty.org amnesty.org
If there is no objection, may I take it that the General Assembly agrees to that proposal?
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "UN-2 UN-2
If there is no objection, the chair rules debate closed and will entertain nominations.”
Especificaciones generalesLiterature Literature
For he was all love, but love is not love if there is no object of love.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearLiterature Literature
If there is no objection, we shall proceed accordingly.
Lo mismo digo, PilarUN-2 UN-2
There is no object high enough— even a chair upon the desk — to let Sartain
Bueno, bueno, no te enojes tantoLiterature Literature
This is particularly the case where there is no objective reason for refusing to grant an operating licence.
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesEurLex-2 EurLex-2
"This, in turn, presupposes that there is no ""objective truth"" about what the human self is really like."
¡ Quieto, cosmonauta!Literature Literature
‘I can only grant such access if there is no objection from the prosecution,’ said the judge.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoLiterature Literature
8562 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.