there was no one on stage
no había nadie en escena
there was no one oor Spaans
there was no one
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no había nadie
It seemed that there was no one in the village.
Parecía que no hubiera nadie en la villa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But there was no one to help me.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The artillery was firing at nothing; there was no one ahead at all.
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoLiterature Literature
Outside of Doctor Fullis and Rodney Glasgow, there was no one who visited my uncle regularly.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
There was no one around, neither family nor people whose judgment you respected.
Oh, ¿ de verdad?Literature Literature
There was no one remaining to take Sha're to a sarcophagus.
No te quiero en mi cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no one else in the house she could imagine nursing Jeannie properly.
Siempre tratando ser el héroeLiterature Literature
Outside of people at work, there was no one to miss her.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet there was no one else he could ask, no one else to talk to about it.
Estoy siempre aquíLiterature Literature
After Daddy was called up, there was no one left to work the land.
Siempre me alegra ayudar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no one else on the street but she still flattened her hands protectively against her thighs.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaLiterature Literature
Without Meg and her mother, there was no one to protect him.
Esto es serioLiterature Literature
There was no one from the national level and hardly any partners.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteWHO WHO
Jack looked towards the Shishi-no-ma for help, but there was no one around.
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerLiterature Literature
He turned, but there was no one there.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesLiterature Literature
There was no one else about, and their steps echoed hollowly on the polished parquet floor.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
We found him like that, there was no-one else here.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Apart from Verick and the Governor—and the assassin—there was no one in the house?
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresLiterature Literature
There was no one living to ask.
¡ No, por favor!Literature Literature
Narrator) ' With Attila dead, there was no one capable of uniting' the various nations outside Rome' s borders
No me ha sido fácil olvidaropensubtitles2 opensubtitles2
Did he practise when there was no one to hear?
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosLiterature Literature
I shouted; there was no one in the foyer of the club, and the lights were down within.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaLiterature Literature
As there was no one else to say it, I said, “Welcome home.”
Es por el guisadoLiterature Literature
There was no one else in the bathroom.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!Literature Literature
The advertisement was programmed to sing, to someone, and there was no one else.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másLiterature Literature
There was no one to be seen in the frozen moonlit night, and not a sound.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojLiterature Literature
69446 sinne gevind in 448 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.