there's a snag oor Spaans
there's a snag
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hay un problema
But there's a snag.
Pero hay un problema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unfortunately, there's a snag.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?QED QED
There's a snag.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm afraid there's a snag.
¿ Te viene bien el miércoles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But there’s a snag, isn’t there?
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaLiterature Literature
Sorry, but there's a snag here.
No me importa.- Zeena cree en ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘That’s all well and good, but there’s a snag.
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
Except there's a snag.
Yo vi a ese hombre dispararteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a high-class joint, frequented by cardinals and other important Roman citizens, but there’s a snag.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localLiterature Literature
There's a snag about Ouessant.
Sigue este camino, por tus dulcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there's a snag.
¿ Os interrumpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There’s a snag,” said Superintendent Ferraby.
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normaLiterature Literature
I’ve been battling to fix something up, but wherever I go, from this one to that one, there’s a snag –’
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) delReglamento (CE) noLiterature Literature
When a thing looks like a bargain, there’s usually a snag about it somewhere.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveLiterature Literature
Although here again there is a snag: your legislation on excise duty.
Seguire siendo... no me ataques, lo seEuroparl8 Europarl8
But there is a snag in this theory.
¿ Qué explicación tiene?Literature Literature
There’s a big snag at the start.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
But there is a snag.
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even at this stage there was a snag.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosLiterature Literature
There is a snag in the relationship that keeps interfering.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
There' s a snag, apparently
No han encontrado ningún aceleradoropensubtitles2 opensubtitles2
‘I grant you that, but there’s still a snag.
¿ Y como te sientes?Literature Literature
There was a snag in the security so they escaped.
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There’s been a snag at the WIC.
Tonterías, tienes toda la vida por delanteLiterature Literature
‘There is a snag, though ...’ Through the receiver he heard a spoon clinking against a cup.
Salga de ahí en cuanto acabeLiterature Literature
240 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.