there was no chance to ask questions
no hubo oportunidad ocasión de hacer preguntas
there's no question oor Spaans
there's no question
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no hay duda que
I understand, of course, there's no question of our opposing this scheme to cancel Trident.
Por supuesto, no hay duda que nos oponemos al régimen para cancelar Trident.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think there's no question we got to go with Utah.
Un invertidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like I said, there’s no question whether I’m wearing the same shirt.
Dios.Dios, eso fue fácilLiterature Literature
There's no question that DNA is central to life on Earth.
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
Heartless, Richard, there’s no question.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoLiterature Literature
The FBI vetted them thoroughly, so there’s no question of their loyalty.
No puedes decirme esoLiterature Literature
Lucky, there's no question of you living in the storeroom.
Esto es un anuncioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There’s no question, Toirdhealbhach O’Byrne was a fine man.”
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoLiterature Literature
There’s no question it’s her, though she’s wan, squinty, and decidedly worse for wear.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenLiterature Literature
Though there's no question, she'll be as glad as I am to have him.
Usen una botella de este productoLiterature Literature
Cos you can't, there's no question of it.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""There's no question that there's safety in numbers,"" she told Lally Longworth."
Usted no me debe nadaLiterature Literature
Now, this is a serious complaint, and there’s no question it’s an important matter.
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
No ambiguity there, no questions, just answers... clear, precise, obvious answers.
¡ Disneylandia, muchacha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There’s no question it was murder?”
Ahora pide lo que quieras, cariñoLiterature Literature
I mean, there’s no question but that she left voluntarily?”
¿ Te han despedido?- ¡ No!Literature Literature
“There’s no question that they’d have the skill.
Ahora se tranquilizaLiterature Literature
My analogy with the Legion is not that there’s no questions asked.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectableVacuna antigripal (virusfraccionados, inactivadosLiterature Literature
There’s no question in my mind about his intention to tell Angell all about his other personality.”
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíLiterature Literature
“I mean, there’s no question about what happened yesterday.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?Literature Literature
But there’s no question that Occupy lit a spark.
No me viene bienLiterature Literature
There's no question it had anything to do with Connie?
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, there's no question these guys were pros
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, yes, it's, there's no question.
Y ahora a trabajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s no question of having a woman friend and intellectual ambitions!
Llama a los otrosLiterature Literature
There's no question.
¿ Cómo pudiste hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31687 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.