thermophilic microorganisms
bacteria termófila · microorganismos termófilos
thermophilous oor Spaans
thermophilous
en
Of or pertaining to a thermophile
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
termófilo
These life forms, called thermophiles, can survive only in hot spots near the seafloor.
Estas formas de vida, llamadas termófilas, sólo pueden sobrevivir en sitios calientes cerca del lecho marino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each sample was analyzed in terms of: Lactobacillus on De Man Rogosa, Sharpe agar (30(C), mesophilic (30(C) and thermophilic (37oC ) Streptococcus on M17 agar containing 1% lactose, Lactococcus on LM17 agar containing 100 (g per liter of cycloheximide (25(C) and Enterococci on Kanamicin Aesculin Azide agar containing kanamycin (37(C), all under anaerobic conditions (Gas-Pack System(, BBL) for 48-72h.
En el Archivo Schottinger, donde viste al Srscielo-abstract scielo-abstract
— seeding: the current specification imposes an obligation to add mesophilic cultures, followed by maturation and the addition of thermophilic cultures.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Amendment 149 Proposal for a regulation Annex II – part II – CMC 5 – paragraph 3 – point a Text proposed by the Commission Amendment (a) Thermophilic anaerobic digestion at 55°C during at least 24h and a hydraulic retention time of at least 20 days; (a) Thermophilic anaerobic digestion at 55°C during at least 24h and a hydraulic retention time of at least 20 days, followed by an analysis to verify that the digestion process successfully destroyed the pathogens; Justification At this low temperature for such a short digestion period, it is possible for some pathogens to survive and to subsequently multiply during the retention period.
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?not-set not-set
By means of comparison, biotechnology is expected to remain an engine of employment since, in # the global biotechnology industry, composed of # global biotechnology companies # of which were public, employed # people, increased by # per cent compared to # estimates put at # the number of biotechnology and other companies actively involved in product development and/or collaboration with research institutions in relation to thermophiles and hyperthermophiles from hydrothermal vents
Entonces debe serMultiUn MultiUn
Incorporating the amendment material improved the compost, being reflected in a faster start for the thermophilic phase, higher temperatures being maintained (>55oC) and better C/N ratio obtained in the compost in all treatments compared to the pile which had no amendment added to it.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoscielo-abstract scielo-abstract
Bacillus infernus is a thermophilic, strictly anaerobic bacterium of the genus Bacillus that lives in deep terrestrial subsurface areas.
Losdelitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadWikiMatrix WikiMatrix
The production of Gouda cheese is characterised by the use of mesophilic starter cultures, sometimes supplemented by thermophilic cultures, the process of curdling the milk, the shaping of the cheese by pressing and the salting of the cheese by soaking it in a conditioned brine bath.
El rango estálibreEurLex-2 EurLex-2
These cultures consist of appropriate mesophilic starter cultures for ‘Gouda Holland’: Lactococcus and Leuconostoc L or LD, possibly in combination with thermophilic Lactobacillus and/or Lactococcus cultures.
No me encontrarían ni muerto ahíEurLex-2 EurLex-2
Currently, sufficient evidence does not exist to give recommendation for strains S. thermophiles and B. bifidum.
Sala Tercerascielo-abstract scielo-abstract
Thermophilic bacterial count (maximum in # g
No sé lo que quieroeurlex eurlex
One of the things we know, for instance, is that the " oldest " organisms, the ones that are nearest to the last common ancestor, are all thermophilic organisms.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-Nopodemos hacer nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the bottom of the ocean, bacteria that are thermophilic and can survive at the steam vent heat that would otherwise produce, if fish were there, sous-vide cooked fish, nevertheless, have managed to make that a hospitable environment for them.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosted2019 ted2019
Like other thermophilic bacteria, Aquifex has important uses in industrial processes.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloWikiMatrix WikiMatrix
This project investigated the use of thermophilic anaerobic and aerobic biotechnological treatments, polishing steps and membrane technology.
El Comité aprobará su Reglamento internocordis cordis
At the time, six of these companies had marketed products derived from hydrothermal vent thermophiles and hyperthermophiles sourced both within and beyond areas of national jurisdiction.75
Su clase de gente, diría yoUN-2 UN-2
These adjunct cultures are considered thermophilic cultures.
No selas saque si quiereEuroParl2021 EuroParl2021
Thermoanaerobium brockii is a representative thermophilic, hydrolytic bacterium, which ferments glucose, via the Embden–Meyerhof Parnas Pathway.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoWikiMatrix WikiMatrix
Seeding with thermophilic culture is prohibited, as this would affect the organoleptic characteristics of the ‘Brie de Meaux’.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIEuroParl2021 EuroParl2021
Thermophilic bacterial count (maximum in 1 g)
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!EurLex-2 EurLex-2
Another important milestone reached during the TIME project was the successful production of the novel thermophilic cellulases at pilot scale.
Es duro, pero es lo que decidí hacercordis cordis
warm maturation, including sowing with mostly thermophilic fermenting agents and Penicillium roqueforti, followed by curdling;
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaEurlex2019 Eurlex2019
Thermophilic bacterial count (maximum in 1 g)
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.EurLex-2 EurLex-2
Thermophilic bacterial count
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?eurlex eurlex
(b) thermophilic anaerobic digestion at 55°C with a treatment process including pasteurisation as described in point 1 of Section 1 of Chapter I of Annex V to Commission Regulation (EU) No 142/2011[footnoteRef:42]; [42: Commission Regulation (EU) No 142/2011 of 25 February 2011 implementing Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and implementing Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items exempt from veterinary checks at the border under that Directive (OJ L 54, 26.2.2011, p.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieronot-set not-set
Thermophilic anaerobic digestion at 55 oC during at least 24h and a hydraulic retention time of at least 20 days;
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíEurlex2018q4 Eurlex2018q4
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.