they are polar opposites oor Spaans
they are polar opposites
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
son polos opuestos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many of us confuse numbness with relaxation, when in fact they are polar opposites.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?Literature Literature
Other than that, they are polar opposites.
No creo que tengan problema con el auto sacrificioLiterature Literature
They are polar opposites, but very much deeply connected with each other.
Creo que se equivocaLiterature Literature
They are not polar opposites from one another but are just different ways that people process information.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasLiterature Literature
They are not polar opposites but totally complementary.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?Literature Literature
For most of us the temptation to delay will come from one or both of two feelings. They are polar opposites: one is to be complacent about what we have already done, and the other is to feel overwhelmed by the need to do more.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderLDS LDS
They are not necessarily polar opposites, despite the common perception of these designations.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíLiterature Literature
Passionate Mirabo and practical Maribo are polar opposites, but they are close and complement each other well.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenCommon crawl Common crawl
I believe that the European Union is based on absolute values in terms of respect for the dignity of every woman and every man, and that it is therefore impossible to accept, under any circumstances, acts that demean human dignity, in this case women's dignity, as they are the polar opposite of symbols of integration.
No me has llamado, GinnyEuroparl8 Europarl8
What he thinks and what he says are often polar opposites, aren't they?
EIIa es mi fIorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The FBI and I are polar opposites, yet to their credit they continue to use me.
Pero quizá me den un cuartoLiterature Literature
Comparing this one, with the ‘probable’ one I had: they are polar opposite in certain ways.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forced to work together, they are polar opposites but they make a fantastic team.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Essentially, they are polar opposite expressions of the same phenomena.
Detrás de ti, brujaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We might find, as I believe the case to be, that they are polar opposites.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a very difficult question to answer as they are polar opposites.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are polar opposites who were never meant to find each other, but some things are just worth the fight.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While dogs have millions of scent receptors that humans don't, they are polar opposites when it comes to putting stuff on their skin.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are polar opposites of each other in terms of environment, with the Outpost situated on a snowy planet while the Settlement is on a desert planet.
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even though they are not polar opposites, energy efficiency (sustainability) is not normally associated with excellence.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Though many may be saying the same thing, their definition of fulfill proves they are meaning polar opposites.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In our case, it was the complicated nature of the stages of the relationship between our two main characters. They are polar opposites (a city doctor and a girl who has always lived in a forest), two different worlds that fail to recognise each other’s existence.
Considerando que deben perseguirse los crímenes deguerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am particularly drawn to writing books because they are the polar opposite of Facebook, Twitter and the world of online self-publishing.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The exhibition features leading figures such as Marc Chagall and Kazimir Malévich, to the extent that they are polar opposites in their innovation of avant-garde painting: in Chagall's case, more poetic and narrative, thereby paving the way for surrealism; for Malévich, more radical and prone to geometric abstraction.
Se convirtió en fósilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.