they are waiting oor Spaans

they are waiting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

están esperando

They can pick me up if they are waiting for me.
Ya podrían venirme a recoger aquí si me estaban esperando.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are waiting for you at the Kennedy Airport ticket counter.
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesLiterature Literature
They are waiting to learn where these exotic parents will fly to next.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosLiterature Literature
They are waiting below, many of them having come great distances, and with much toil and trouble.'
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?Literature Literature
“Unless they are waiting for someone who can identify you positively,” Jupiter said quietly.
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
Yes, they are waiting to take us to a would-be murder victim.
¿ Por qué va a matarte Maurice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are waiting for you
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularopensubtitles2 opensubtitles2
They are waiting till your husband gives them the order.’
Besémonos otra vezLiterature Literature
‘I dare say they are waiting impatiently for you.’
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?Literature Literature
Following the company's insolvency application, they are waiting until 30 March for a solution.
Podría perder contratosEuroparl8 Europarl8
They are waiting for the archers to finish.”
Decisión de la Comisión, de # de febrero de #, que modifica la Decisión #/#/CE, por la que se aprueban los planes de vigilancia presentados por terceros países relativos a los residuos, de conformidad con la Directiva #/#/CE del Consejo [notificada con el número C #]Literature Literature
"""Nothing; they are waiting for you to come to a decision."""
Tómatelo con calmaLiterature Literature
"When I arrived at the Numancia, Dandavi, Caleb Lawson's assistant warned me, ""They are waiting for you."""
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoLiterature Literature
They are waiting outside in the hall for jury selection to end.
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deLiterature Literature
They are waiting for something...
No es posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are waiting for us.
¡ Es un viaje para mayores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are waiting for us – waiting for us not as brothers but as our masters.
¿ Crees que me importa, Fideos?Literature Literature
"""They are waiting for you at the junction of the main road and the road from Sablettes, Monsieur."
¿ Porque te haces la interesante?Literature Literature
I feel they are waiting for me to join them in holy deadlock.
Marge, ¿ Podrías superarlo?Literature Literature
They have not published their results, probably because they are waiting for long term follow-up.
Teppo hizo la buena acción del díaLiterature Literature
'They are waiting up there to ambush us – I can smell the treachery.'
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
She kept silent the way people do when they are waiting for something, with a kind of tension.
Debió ser muy lindo tener una mamáLiterature Literature
They are waiting for me and I don’t know if I will ever get to them.
Tienes razón, vamosLiterature Literature
They have dogs, and they are waiting for me.’
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusLiterature Literature
They do not know where they are, and they are waiting.
Tengo que volver unas cintas de videoLiterature Literature
They are waiting for Vodloza to divine with their ancestors because that’s his job.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Literature Literature
10627 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.