they asked the bank for a loan oor Spaans
they asked the bank for a loan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pidieron un préstamo al banco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“In Spain, if you ask the bank for a loan, they ask for everything including your mother’s baptism certificate.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasLiterature Literature
They go to the bank to ask for a loan, but, because they have no assets, they come away empty-handed.
¿ Y la policía alemana?Literature Literature
I asked the bank for a loan but they won’t give me one.
De qué quieren hablar?Literature Literature
Gone is the era when they say that women cannot walk into a bank and ask for a loan.
Localizando punto G ahoraUN-2 UN-2
We want financial education available for all to understand what is going on in the news, in politics, to comprehend exactly they are being told when they go to the bank to ask for a loan, or what their mortgage depends on.
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A few years ago the Government decided to install the "sampaniers" in a few areas of the outskirts of Hue, at first good news because they would have a roof, and its life gave a big draft but not everything has been a positive, the authorities did theirs donation of the areas but if a house wanted to be constructed they had to ask for a loan to the bank and this did that they have contracted big debts that do not know how to pay, many of the families have installed the their "sampans" and live there.
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To that end, the company uses the information the bank has of each user, such as what they buy, where they live, if they asked for a loan, the age of their children, where they spend de money, etc.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“When I wanted to ask for a loan for my business, I knocked on the doors of many banks, but they slammed them shut on me until I found out that Bancamía (BBVAMF’s institution in Colombia) would believe in me.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are a Spanish wage earner with an average salary and living in Madrid, one of the most expensive cities in Spain, the normal thing people did was go to the bank to ask for a loan so that they could buy an apartment.
Estás parado bastante cerca...... GantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I bought a car with some savings I had and I asked for a loan in the bank where they kindly filled out the forms for me and did everything I needed they just said: “Mr. Diego don’t you worry at all”. My happiness increased.
Estamos aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“If they lend you, you have to give everything you’ve got as collateral”, she highlights. “Like Vivas, I think that if I didn’t needed the money I wouldn’t be asking for a loan”, points out Mercy. “We’ve received the refusal many times”, reveals Mercy referring to the requests they have maid to local banks.
Te veré mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are asking for an “oversight board” to supervise the operation, plus allowing bankruptcy judges to impose new loan terms in foreclosure proceedings, getting a stake in the banks in exchange for taking bad debts off their hands, and putting some limits on salaries of executives whose firms get handouts from the U.S. Treasury.
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mortgage lenders for foreigners require a review of the client’s bank history and transactions to ensure they can afford the loan and also be asked to pay a deposit, normally of at least 35% up front.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You should also have a discussion with your bank about your credit line - they may be able to offer you enough credit to get your restaurant up and Ask for business loans from the bank.
Hey, ¿ tendrás listo eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If I invoke the natural law of supply and demand and say that there is much more worldwide demand for bread than for cosmetic surgery and much more for remedies against malaria than for haute couture clothing (and still more for housing than for mortgage loans); if I call for a Kantian referendum that would ask European citizens whether they would prefer that the monetary reserves of their country go to saving lives or to saving banks, without a doubt, I'm being a demagogue.
¿ Quién lo colgó?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Options are: to go out of business; try to fundraise the difference quickly; lay people off or ask them to defer or forego salary -- many staff people in such organizations will do almost anything to keep things going; or beg a bank for a loan that they may not be able to get (or pay back if they do get it).
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.